Переклад тексту пісні Colony - Joy Division

Colony (оригінал)

A cry for help, a hint of anesthesia
The sound from broken homes
We used to always meet here
As he lays asleep, she takes him in her arms
Some things I have to do, but I don’t mean you harm
A worried parent’s glance, a kiss, a last goodbye
Hands him the bag she packed, the tears she tries to hide
A cruel wind that blows down to our lunacy
And leaves him standing cold here in this colony
I can’t see why all these confrontations
I can’t see why all these dislocations
No family life, this makes me feel uneasy
Stood alone here in this colony
In this colony, in this colony, in this colony, in this colony
Dear God in his wisdom took you by the hand
God in his wisdom made you understand
God in his wisdom took you by the hand
God in his wisdom made you understand
God in his wisdom took you by the hand
God in his wisdom made you understand
God in his wisdom took you by the hand
God in his wisdom made you understand
In this colony, in this colony, in this colony, in this colony

Colony (переклад)

Крик про допомогу, натяк на анестезію
Звук з розбитих будинків
Ми завжди завжди зустрічалися тут
Коли він засинає, вона бере його на руки
Деякі речі я мушу робити, але я не маю на увазі, що ви завдаєте шкоди
Стурбований батьківський погляд, поцілунок, останнє прощання
Передає йому сумку, яку вона зібрала, сльози, які вона намагається приховати
Жорстокий вітер, який дме на наше божевілля
І залишає його холодним тут, у цій колонії
Я не розумію, чому всі ці протистояння
Я не розумію, чому всі ці дислокації
Немає сімейного життя, це змушує мене почуватися неспокійно
Стояв один тут, у цій колонії
У цій колонії, в цій колонії, в цій колонії, в цій колонії
Дорогий Бог у своїй мудрості взяв вас за руку
Бог у Своїй мудрості дав вам зрозуміти
Бог у своїй мудрості взяв вас за руку
Бог у Своїй мудрості дав вам зрозуміти
Бог у своїй мудрості взяв вас за руку
Бог у Своїй мудрості дав вам зрозуміти
Бог у своїй мудрості взяв вас за руку
Бог у Своїй мудрості дав вам зрозуміти
У цій колонії, в цій колонії, в цій колонії, в цій колонії