Переклад тексту пісні Prendre l'Air - Josman

Prendre l'Air (оригінал)

Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
J’suis avec elle, elle est contente, comment elle fait quand j’suis pas là?
Elle m’casse les … en est consciente elle croit qu’j’lui raconte des salades
Hé vas-y arrête fais moi confiance, arrête de croire que j’te balade
Que je te mène en bateau, est du bon sens, heureusement qu’j’maîtrise mes
palabres
Mon p’tit doigt m’dit d’prendre soin d’elle
Elle me dit: «Prends-moi dans tes bras»
J’me dis qu’on règlera ça dans ses draps
Donc j’m’en bas les, j’roule un joint d’herbe
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
En vérité, au fond j’la kiffe
Trop compliqué pour que j’la quitte
Elle se porte bien, enfin j’espère
Y’en a pas beaucoup qui mérite le respect
Putain j’suis un ouf qu’est-ce que j’raconte?
Non, non franchement c’est une vrai gow, et elle s’occupe bien du négro
En plus de ça elle a d’la cons' avec elle j’suis high même quand j’fume pas
T’inquiète pas les autres j’les calcule pas
Oh putain fuck c’est reparti, et vas-y j’bouge j’suis parti
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf

Prendre l'Air (переклад)

Візьми повітря, візьми повітря, повітря нічого повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, візьміть повітря, повітря нічого, повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби
Я з нею, вона щаслива, як вона, коли мене немає?
Вона ламає мене ... усвідомлює це, вона думає, що я говорю їй нісенітниці
Гей, перестань, повір мені, перестань думати, що я жартую
Те, що я візьму вас на човен, це здоровий глузд, на щастя, я володію своїм
palaver
Мій мізинець каже мені піклуватися про неї
Вона сказала: "Візьми мене на руки"
Я кажу собі, що ми врахуємо це в його аркушах
Тож я внизу, я валяю траву
Візьми повітря, візьми повітря, повітря нічого повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, візьміть повітря, повітря нічого, повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби
Насправді, в глибині душі вона мені подобається
Мені було занадто складно залишити її
Вона в порядку, я сподіваюся
Не багато заслуговують на повагу
Блін, я фу, про що я говорю?
Ні, серйозно, вона справжня красуня, і вона добре піклується про негра
Крім того, у неї є деякі мінуси: я під кайфом, навіть коли не курю
За інших не хвилюйтеся, я їх не прораховую
О, чорт біс, ми знову йдемо, і давай, я рухаюся, я пішов
Візьми повітря, візьми повітря, повітря нічого повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, візьміть повітря, повітря нічого, повітря нічого
Нічого не робити, нічого робити, виконуй роботу, виконуй роботу
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби
Візьміть повітря, повітря повітря, повітря нічого, нічого нічого
Нічого не робити, роби, роби, роби