| Y’a trop de trucs qui m’agacent
| Мене дуже багато дратує
|
| J’fume la beuh qui tabasse
| Я курю траву, яка б’є
|
| J’fume la beuh qui fracasse
| Я курю траву, що розбиває
|
| J’oublie tout c’qui m’tracasse
| Я забуваю все, що мене турбує
|
| Ça passe ou bien ça casse
| Зробити або зламати
|
| J’me méfie des rapaces
| Я обережно ставлюся до хижаків
|
| J’ouvre pas ma carapace
| Я не відкриваю свою оболонку
|
| J’m’en bats les maracas
| Мені наплювати на маракаси
|
| Toujours dans l’même secteur (yeah)
| Все ще в тому ж секторі (так)
|
| Toujours impoli devant l’inspecteur (yefuckah)
| Завжди грубий з інспектором (yefuckah)
|
| J’fais d’la monnaie sans directeur
| Я заробляю гроші без директора
|
| Josman dans ton lecteur (yeah)
| Джосман у вашому плеєрі (так)
|
| Ton nouveau trendsetter
| Ваш новий законодатель моди
|
| J’reste à l’affût comme le guetteur
| Я стою на сторожі, як дозорець
|
| Pour ne plus jamais faire 37 heures
| Щоб більше ніколи не робити 37 годин
|
| J’avais besoin d’paper dans ma vie y’avait qu’du pepper
| Мені в житті потрібен був папір, був тільки перець
|
| J’avais b’soin d’la saler mais quand y en a trop ça m'écœure
| Мені потрібно було його посолити, але коли його занадто багато, мене нудить
|
| J’ai même tenté d’l'épicer
| Я навіть намагався його приправити
|
| Finalement j’préfère quand j’suis fonce-dé les yeux plissés
| Нарешті, я віддаю перевагу, коли я темний з привуженими очима
|
| Car tout s’paye sans récépissé
| Бо все оплачується без квитанції
|
| Bref, j’passe les détails, j’graille ces moutons comme le bétail
| Одним словом, я пропускаю подробиці, я цих овець тертую, як худобу
|
| J'évite tous les serpents qui s’cachent ou qui changent leurs écailles
| Я уникаю всіх змій, які ховаються або змінюють свою луску
|
| Moi j’suis vrai, j’joue pas d’jeu de rôle
| Я, я справжній, я не граю в рольові ігри
|
| Merco Benz, la nuit tard je rode
| Мерко Бенц, я їхав пізно ввечері
|
| J’nique mon veau-cer, j’perds des neurones
| Я трахаю своє теля, я втрачаю нейрони
|
| J’cherche la monnaie, j’cherche les Euros
| Шукаю розміну, шукаю євро
|
| J’veux du big cash monnaie (yeah)
| Я хочу великі гроші (так)
|
| Big cash monnaie (ouais)
| Великі готівкові гроші (так)
|
| Big cash monnaie (cash)
| Велика готівкова валюта (готівка)
|
| Big cash monnaie (ouais)
| Великі готівкові гроші (так)
|
| J’veux du big cash monnaie (han)
| Я хочу великі гроші (хан)
|
| Big cash monnaie (cash)
| Велика готівкова валюта (готівка)
|
| Big cash monnaie (ouais)
| Великі готівкові гроші (так)
|
| Big cash monnaie (yeah)
| Великі готівкові гроші (так)
|
| Wesh, stop, attends juste une seconde
| Wesh, стоп, просто зачекайте секунду
|
| J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
| Я тягну ffe-ta, щоб піти з цього світу (так)
|
| Attends s’te plait, laisse moi juste une seconde, (yeah)
| Будь ласка, зачекайте, просто дайте мені секунду, (так)
|
| Yeah
| так
|
| A l’intérieur j’suis d’jà mort (yeah)
| Всередині я вже мертвий (так)
|
| Mais j’ai toujours les crocs, j’suis toujours a l’affût si ça mord (yeah)
| Але в мене все ще є ікла, я завжди пильну, чи не вкусить вони (так)
|
| J’sens que mon corps se tord
| Я відчуваю, як моє тіло скручується
|
| J’ai beaucoup d’haine, j’la sens dans mon corps (yeah)
| У мене багато ненависті, я відчуваю це в своєму тілі (так)
|
| Encore et encore
| Знову і знову
|
| Mais soit j’m’apitoie sur mon sort
| Але або мені шкода себе
|
| Soit j’me relève et je m’en sors (yeah)
| Або я встаю і все добре (так)
|
| Cauchemars quand je dors (yeah)
| Кошмари, коли я сплю (так)
|
| J’me réveille d’humeur hardcore (yeah)…
| Я прокидаюся в хардкорному настрої (так)…
|
| J’suis du-per, mais ça va pour l’instant j’perds pas le nord (yeah)
| Я дупер, але поки що нормально, я не втрачаю північ (так)
|
| Yeah, ma fierté recouvre tout un tas de remords
| Так, моя гордість покриває багато каяття
|
| J’pense à mon passé, j’prie pour un futur en or (yeah)
| Я думаю про своє минуле, я молюся про золоте майбутнє (так)
|
| Désolé mi amor (yeah)
| Вибач, моя любов (так)
|
| J’ai plus d’amour en stock et j’fais pas d’réassort (non)
| У мене більше кохання на складі, і я не поповнюю запаси (ні)
|
| J’inhale la fumée, j’expire et ma rage s'évapore (yeah)
| Я вдихаю дим, видихаю, і моя лють випаровується (так)
|
| J’fais que de prime abord (yeah)
| Я роблю тільки на перший погляд (так)
|
| J’ai l’air d’aller bien mais de l’implosion j’suis au bord (yeah)
| Я виглядаю так, ніби я в порядку, але я на межі зриву (так)
|
| Wesh, stop, attends juste une seconde
| Wesh, стоп, просто зачекайте секунду
|
| J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
| Я тягну ffe-ta, щоб піти з цього світу (так)
|
| Attends s’te plait laisse moi juste une seconde (yeah, yeah yeah, yeah, yeah)
| Зачекайте, будь ласка, дайте мені секунду (так, так, так, так, так)
|
| Wesh, stop, attends juste une seconde
| Wesh, стоп, просто зачекайте секунду
|
| J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
| Я тягну ffe-ta, щоб піти з цього світу (так)
|
| Attends s’te plait laisse moi juste une seconde, (yeah, yeah) | Зачекайте, будь ласка, дайте мені секунду (так, так) |