Переклад тексту пісні Loto - Josman

Loto (оригінал)

Poto, poto, j’veux plus voir mon daron jouer au Loto
Putain, si j’sors, il faut que j’rentre avec le butin
J’baisserai pas mon futal, même si la vie est brutale
Sauf si c’est pour t’la mettre dans ton orifice buccal (yah)
Bitch, fais-moi une gâterie (yah), j’dors peu, j’ai plus d’batterie (yah)
Le cœur plein de cicatrices, j’suis en very, very, very bad trip
On fait l’amour puis la guerre, on fait la guerre puis l’amour
T’façon, les deux mènent à la mort, les deux laissent un goût amer, yeah
Dans tous les cas, c’est la merde (yeah), donc c’est souvent seul que j’opère
(ouais)
Seul quand j’allume mon so-per (ouais), c’est pas demain la veille (no)
Que j’donne mon uc' pour oseille (no), je n’attends que la paye (cash)
Pour le pire et le meilleur, gros spliff rempli d’haine
La fumée part avec la peine, des larmes de sang dans les veines (hun)
J’fume comme si c'était d’l’oxygène, j’suis high
Hun yeah, hun yeah, yeah, yeah, yeah
Il faut des billets pour de vrai (ouais)
Les chiffres du Loto sur le tecs (tecs)
Pour la monnaie, sans regrets (yeah)
Billets, billets sur le tecs (wow)
Billets, billets sur le tecs
J’avais des zéros sur le butin (yeah)
J’pensais aux zéros sur le bulletin, ah yeah (yeah)
Ma mère aimerait m’voir sourire (yeah) mais c’est la merde, j’dois m’nourrir
(yeah)
Certains aimeraient m’voir pourrir (ouais), ces fils de putes doivent mourir, yo
J’fais mon blé, j’suis mon boss (ouais), titulaire à mon poste (ouais)
J’suis en flammes, j’ai la force, vrai négro, yo
Poto, poto, j’veux plus voir ma mère aller à l’hosto
Putain, si j’sors, il faut que j’rentre avec le butin
J’suis dehors, je cherche de l’or (yeah), j’ai le mort mais pas de remords
(yeah)
On verra quand on s’ra morts, j’finis ma, j’finis ma cons' d’abord
J’fume sinon j’perds la boule (fuck), dans ma tête c’est Pearl Harbor (fuck)
Tous mes négros sont hardcore (yeah), pas d’cinéma pour une poule (no)
Donc j’les baise puis je m’barre, jeune génie ou jeune barge
J’tourne sept fois ma langue dans sa bouche, j’essaie d’agir plus que je n’parle
J’aime pas trop les paroles en l’air (no), plus gros joint et majeur en l’air
(yeah)
Le cafard habite dans ma tête (fuck), le cafard est tombé dans l’herbe (yeah)
Désolé, mon cœur a la flemme (désolé, mon cœur a la flemme)
Moi, j’attends là, j’attends la paye, j’attends le Loto, j’attends la paix, (yo)
Il faut des billets pour de vrai (ouais)
Les chiffres du Loto sur le tecs (tecs)
Pour la monnaie, sans regrets (yeah)
Billets, billets sur le tecs (wow)
Billets, billets sur le tecs
J’avais des zéros sur le butin (yeah)
J’pensais aux zéros sur le bulletin, ah yeah (yeah)
Ma mère aimerait m’voir sourire (yeah) mais c’est la merde, j’dois m’nourrir
(yeah)
Certains aimeraient m’voir pourrir (ouais), ces fils de putes doivent mourir, yo
J’fais mon blé, j’suis mon boss (ouais), titulaire à mon poste (ouais)
J’suis en flammes, j’ai la force, vrai négro, yo
Poto, poto, yeah (yeah)
Il m’faut les chiffres du Loto, yeah (yeah)
Hun, yeah, yeah (yeah)
Yeah, il m’faut les chiffres du Loto, yeah, yeah
Poto, faut que j’rentre avec le butin
Yeah, hey

(переклад)

Пото, пото, я більше не хочу бачити, як мій дарон грає в лото
Блін, якщо я вийду, то мушу повернутися з награбованим
Я не знижу свій футал, навіть якщо життя буде жорстоким
Якщо тільки не вставити його в ротовий отвір (ага)
Сука, дай мені частування (ага), я мало сплю, у мене більше немає батареї (ага)
Серце сповнене шрамів, я в дуже, дуже, дуже невдалій подорожі
Ми кохаємось, то війною, то війною, то коханням
Якось обидва ведуть до смерті, обидва залишають гіркий присмак, так
У всякому разі, це лайно (так), тому я часто оперую сам
(так)
На самоті, коли я вмикаю так-пер (так), це не завтра напередодні (ні)
Що я віддаю свої гроші на щавель (ні), я тільки чекаю плату (готівкою)
Для найгіршого та найкращого, велика ненависть, наповнена розривом
Дим йде з болем, сльози крові в жилах (гун)
Я курю, ніби це кисень, я під кайфом
Хун так, хун так, так, так, так
Потрібні квитки по-справжньому (так)
Номери лото на Tecs (tecs)
За зміни, не шкодую (так)
Квитки, квитки на текс (вау)
Квитки, квитки на теч
У мене були нулі на видобутку (так)
Я думав про нулі в табелі, ах так (так)
Моя мама хотіла б бачити, як я посміхаюся (так), але це лайно, я повинен сам себе годувати
(так)
Деякі хочуть бачити, як я гнию (так), ці сукині сини повинні померти, йо
Я займаюся своєю пшеницею, я мій бос (так), власник моєї роботи (так)
Я в вогні, маю сили, справжній ніґґе, йо
Пото, пото, я більше не хочу, щоб моя мама ходила в лікарню
Блін, якщо я вийду, то мушу повернутися з награбованим
Я вийшов, я шукаю золото (так), я мертвий, але без докорів сумління
(так)
Побачимо, коли ми помремо, я закінчу своє, я першим докінчу свою дурну
Я курю інакше я втрачаю м'яч (блять), в моїй голові це Перл-Харбор (блять)
Усі мої нігери хардкорні (так), немає кіно для курки (ні)
Тож я їх трахну, тоді я йду, молодий геній чи молода баржа
Я сім разів повертаю язик у його роті, намагаюся більше діяти, ніж говорити
Я не дуже люблю порожні слова (ні), більший суглоб і середній палець у повітрі
(так)
Тарган живе в моїй голові (блять), тарган упав у траву (так)
Вибач, моє серце ліниве (вибач, моє серце ліниве)
Мене, я чекаю тут, я чекаю плати, я чекаю лото, я чекаю миру, (йо)
Потрібні квитки по-справжньому (так)
Номери лото на Tecs (tecs)
За зміни, не шкодую (так)
Квитки, квитки на текс (вау)
Квитки, квитки на теч
У мене були нулі на видобутку (так)
Я думав про нулі в табелі, ах так (так)
Моя мама хотіла б бачити, як я посміхаюся (так), але це лайно, я повинен сам себе годувати
(так)
Деякі хочуть бачити, як я гнию (так), ці сукині сини повинні померти, йо
Я займаюся своєю пшеницею, я мій бос (так), власник моєї роботи (так)
Я в вогні, маю сили, справжній ніґґе, йо
Брат, брат, так (так)
Мені потрібні номери лото, так (так)
Хун, так, так (так)
Так, мені потрібні номери лото, так, так
Пото, я маю йти додому з награбованим
Так, привіт