Переклад тексту пісні Factice - Josman

Factice (оригінал)

Pour m’défouler, y’a pas grand chose d’efficace
Donc j’passe mon temps à rouler en attendant qu’la vie passe
Ces derniers temps, j’ai vraiment besoin d’me détendre
Ma haine s'étend, mon seum s’répand, j’ai l’impression
Plus rien n’est vrai (plus rien n’est vrai), tout est factice (tout est factice)
Plus rien qui m’effraie (plus rien qui m’effraie), mais tout qui m’attriste (y
a tout qui m’attriste)
Mon cœur et mes plaies (plaies), des cicatrices (des cicatrices)
J’veux pas rester près (près) de la matrice (matrice)
Ou de la street (street yeah), j’suis encore jeune, j’suis un artiste (yeah)
J’ai tout niqué, niqué l’actrice (yeah), tout niquer, niquer la crise (yeah)
Dans c’putain d’monde que je méprise (-prise), c’putain d’monde qui me les
brise (brise)
Cette putain d’vie qui m'épuise (ah yeah), cette putain d’vie qui m'épuise
(fuck)
Solo (solo), mon cœur est froid sous mon polo (polo)
Les trois six veulent me follow (follow), moi, j’voulais trois sept,
j’veux le gros lot (yo)
Mon cœur est froid, ouais mon cœur est froid, j’ai l’esprit tordu mais mon cœur
est droit
J’ai roulé des joints, j’en ai fumé trois et j’m’en bats les reins,
j’connais plus l’effroi
Ouais ouais ouais ouais, mon cœur est froid, j’suis toujours en marge,
tu peux m’trouver barge
J’ai un sourire large pour un cœur étroit, j’suis valeureux, parfois malheureux
Être chaleureux mais le cœur est froid, j’espérais mieux mais on verra bien
Tout ira bien, j’m’en remets à Dieu, tout ira bien, j’m’en remets à Dieu,
oh (yo)
Pour m’défouler, y’a pas grand chose d’efficace
Donc j’passe mon temps à rouler en attendant qu’la vie passe
Ces derniers temps, j’ai vraiment besoin d’me détendre
Ma haine s'étend, mon seum s’répand, j’ai l’impression
Plus rien n’est vrai (plus rien n’est vrai), tout est factice (tout est factice)
Ya plus rien qui m’effraie (plus rien qui m’effraie), y a tout qui m’attriste
(y a tout qui m’attriste)
Mon cœur et mes plaies (coeur et plaies), des cicatrices (oh yeah)
J’vais pas rester près (près, de la matrice) de la matrice (matrice)
Ou de la street (street yeah), j’suis encore jeune, j’suis un artiste (yeah)
J’ai tout niqué, niqué l’actrice (yeah), tout niquer, niquer la crise (yeah)
Dans c’putain d’monde que je méprise (-prise), c’putain d’monde qui me les
brise (brise)
Cette putain d’vie qui m'épuise (ah yeah), cette putain d’vie qui m'épuise (yo)
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais

Factice (переклад)

Щоб випустити пар, не так багато ефективно
Тому я проводжу свій час, катаючись, чекаючи, поки життя мине
Останнім часом мені дуже потрібно розслабитися
Моя ненависть поширюється, мій seum поширюється, я відчуваю, що
Більше нічого не є правдою (ніщо більше не є правдою), все фейк (все фальшиво)
Мене вже ніщо не лякає (ніщо не лякає мене), але все, що мене засмучує (в т.ч.
на все що мене засмучує)
Моє серце і мої рани (рани), шрами (шрами)
Я не хочу стояти біля (біля) матриці (матриці)
Або вулиця (вулиця так), я ще молодий, я художник (так)
Я трахкав все, трахкав актрису (так), трахав все, трахкав кризу (так)
У цьому довбаному світі, який я зневажаю (-prise), цьому проклятому світі, який дає їх мені
вітерець (вітерець)
Це бісане життя, яке мене виснажує (ах, так), це чортове життя, яке мене виснажує
(чербать)
Соло (соло), моє серце холодне під моїм поло (поло)
Три шістки хочуть йти за мною (слідувати), я, я хотів трьох сімок,
Я хочу джекпот (йо)
Моє серце холодне, так, моє серце холодне, мій розум скривлений, але моє серце
є прямим
Покатав джойнтів, покурив троє і мені нафіг
Я більше не знаю страху
Так, так, так, моє серце холодне, я завжди осторонь,
ти можеш знайти мене баржу
У мене широка посмішка для вузького серця, я сміливий, часом нещасний
Щоб було тепло, а на серці холодно, я сподівався на краще, але побачимо
Все буде добре, я віддаю це Богу, все буде добре, я залишаю це Богу,
ой (йо)
Щоб випустити пар, не так багато ефективно
Тому я проводжу свій час, катаючись, чекаючи, поки життя мине
Останнім часом мені дуже потрібно розслабитися
Моя ненависть поширюється, мій seum поширюється, я відчуваю, що
Більше нічого не є правдою (ніщо більше не є правдою), все фейк (все фальшиво)
Мене більше нічого не лякає (нічого, що мене не лякає), є все, що мене засмучує
(Мене все засмучує)
Моє серце і рани (серце і рани), шрами (о так)
Я не буду залишатися біля (біля, матриці) матриці (матриці)
Або вулиця (вулиця так), я ще молодий, я художник (так)
Я трахкав все, трахкав актрису (так), трахав все, трахкав кризу (так)
У цьому довбаному світі, який я зневажаю (-prise), цьому проклятому світі, який дає їх мені
вітерець (вітерець)
Це бісане життя, яке мене виснажує (ах, так), це чортове життя, яке мене виснажує (йо)
так, так, так, так
так, так, так, так
так Так
так, так, так, так
так, так, так, так