Переклад тексту пісні Doigt D'Honneur (Intro) - Josman

Doigt D'Honneur (Intro) (оригінал)

Je me lève, j’ai de l’herbe, j’roule un stick, j’roule un niax
Je me lève, je me lève, j’ai la trique, j’ai la gnaque
J’suis dans l’trom, j’suis dans l’bus, zéro zéro zéro: j’en veux plus
La vie c’est dur, on nage dans la merde noire pour l’argent
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Doigt en l’air, doigt en l’air, pour eux pas d’politesse
Dans la vie j’suis plutôt cool mais sur un track j’fous la merde
Ouais ouais pour les reufs, doigt d’honneur pour les keufs
Wesh, c’est comment?
Bien?
Si j’fais du biff j’suis colombien
Enlève tes mains, touche pas mon biff
Sale fils de chien, j’suis pas ton fils
Yeah, baisse les yeuz, téma les Raf
C’est Adidas, c’est indiqué
Le rap est mort, j’le reconnais, nie pas les faits: j’suis impliqué
Yeah, méfie-toi d’Jobs et de sa pomme
Ouais, j’ai un iPhone, c’est pas donné
Ouais, il prend mon biff après il m’suit
Yo, té-ma la pomme empoisonnée
Ouais j’suis dans mon coin, j’attends la paix
La fin du mois, j’attends ma paie
J’attends ma femme, j’attends ma belle
J’attends la mort, j’attends qu’elle m’appelle
Yeah yeah, mon cœur n’est pas à prendre, pétasse (pétasse)
Mon âme n’est pas à vendre, sheitan
La fin est proche, la guerre est ouverte
À cause de ceux qui nous gouvernent, j’suis tout vert
Je me lève, j’ai de l’herbe, j’roule un stick, j’roule un niax
Je me lève, je me lève, j’ai la trique, j’ai la gnaque
J’suis dans l’trom, j’suis dans l’bus, zéro zéro zéro: j’en veux plus
La vie c’est dur, on nage dans la merde noire pour l’argent
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Doigt en l’air, doigt en l’air, pour eux pas d’politesse
Dans la vie j’suis plutôt cool mais sur un track j’fous la merde
Ouais ouais pour les reufs, doigt d’honneur pour les keufs
Wesh, ça dit quoi?
Tu fais quoi là?
Rhabille-toi
J’fume la weed, la hollandaise
J’suis bien comme après une violente baise
Même dans la merde on peut briller
Tu la veux, tu l’auras dans la bouche
Le trésor est dans la ruine et l’or est dans la boue
Ouais, j’loupe pas l’but
Et elles reviennent quand t’as l’truc
Sale pute, sale pute, tu verras pas mon calbut
Ouais l’Homme veut la guerre depuis l'âge de pierre
Si t’as l'âge de parler, hein, gros t’as l'âge de t’taire
Yo, nique sa grand mère les réseaux, nique sa grand mère les médias
J’ai d’l’amour que pour mon réseau, j’pourrais canner pour eux dans l’immédiat
Poto, la vie c’est pas les Sims
Pour l'être humain j’ai pas d’estime
Quand j’vois l'état d’la Palestine
La fin des temps j’en vois les signes
Je me lève, j’ai de l’herbe, j’roule un stick, j’roule un niax
Je me lève, je me lève, j’ai la trique, j’ai la gnaque
J’suis dans l’trom, j’suis dans l’bus, zéro zéro zéro: j’en veux plus
La vie c’est dur, on nage dans la merde noire pour l’argent
Roule un jet, roule un jet, folie cesse, folie cesse
Doigt en l’air, doigt en l’air, pour eux pas d’politesse
Dans la vie j’suis plutôt cool mais sur un track j’fous la merde
Ouais ouais pour les reufs, doigt d’honneur pour les keufs

(переклад)

Я встаю, дістав травку, катаю палицю, катаю ніакс
Я встаю, я встаю, у мене є кістка, у мене є gnaque
Я в тромбі, я в автобусі, нуль нуль нуль: хочу ще
Життя важке, ми плаваємо в чорному лайні заради грошей
Закинь шприц, скоч шприц, божевілля припиниться, божевілля припиниться
Пальцем у повітрі, пальцем у повітрі, для них ніякої ввічливості
У житті я досить крутий, але на треку я облажаюсь
Так, так для яєць, середній палець для поліцейських
Веш, як справи?
добре?
Якщо я роблю біф, то я колумбійка
Зніміть руки, не чіпайте мій біф
Брудний собачий син, я не твій син
Так, опустіть очі, подивіться на Рафів
Це Adidas, це вказано
Реп помер, визнаю, не заперечуйте факти: я причетний
Так, остерігайтеся Джобса та його яблука
Так, у мене є iPhone, він недешевий
Так, він бере мене після того, як слідує за мною
Ой, перевір отруйне яблуко
Так, я в своєму кутку, я чекаю спокою
Кінець місяця чекаю зарплати
Чекаю дружину, чекаю свою красуню
Чекаю смерті, чекаю, коли вона мене покличе
Так, так, моє серце не можна взяти, сука (сука)
Моя душа не продається, шейтане
Кінець близький, війна триває
Через тих, хто нами керує, я весь зелений
Я встаю, дістав травку, катаю палицю, катаю ніакс
Я встаю, я встаю, у мене є кістка, у мене є gnaque
Я в тромбі, я в автобусі, нуль нуль нуль: хочу ще
Життя важке, ми плаваємо в чорному лайні заради грошей
Закинь шприц, скоч шприц, божевілля припиниться, божевілля припиниться
Пальцем у повітрі, пальцем у повітрі, для них ніякої ввічливості
У житті я досить крутий, але на треку я облажаюсь
Так, так для яєць, середній палець для поліцейських
Wesh, що це говорить?
Що ти робиш?
Одягайтеся самі
Я курю траву, голландці
Я добре, як після жорстокого траха
Навіть у лайні ми можемо сяяти
Захочеш, отримаєш у рот
Скарб зруйнований, а золото в багнюці
Так, я не пропускаю гол
І вони повертаються, коли ви зрозумієте фокус
Брудна сука, брудна сука, ти не побачиш мого кальбута
Так, людина хотіла війни з кам’яного віку
Якщо ти достатньо дорослий, щоб говорити, га, чувак, ти достатньо дорослий, щоб замовчати
Йо, трахни його бабусю в мережі, трахай його бабусю в ЗМІ
У мене є тільки любов до своєї мережі, я міг би відразу ж потрапити на неї
Пото, життя не Сімс
За людину я не поважаю
Коли я бачу державу Палестина
Кінець часів я бачу ознаки
Я встаю, дістав травку, катаю палицю, катаю ніакс
Я встаю, я встаю, у мене є кістка, у мене є gnaque
Я в тромбі, я в автобусі, нуль нуль нуль: хочу ще
Життя важке, ми плаваємо в чорному лайні заради грошей
Закинь шприц, скоч шприц, божевілля припиниться, божевілля припиниться
Пальцем у повітрі, пальцем у повітрі, для них ніякої ввічливості
У житті я досить крутий, але на треку я облажаюсь
Так, так для яєць, середній палець для поліцейських