Переклад тексту пісні À la fin du périple - Josman

À la fin du périple (оригінал)

Eh poto, j’suis pas là pour t'écouter parler
Tous tes arguments m’ont déjà dégoûté
D’puis qu’j’ai débuté, j’les entends débiter des vacheries
Mais y’a qu’la stricte vérité qui compte dans la street
Et être un homme c’est pas être casse-cou ni être celui qui casse tout
Mais être entier, moi c’est dans l’cœur qu’j’ai des cicatrices
Et j’n’aime que la victoire, laisse-moi célébrer
Faut qu’les déboires cessent, avant qu’un p’tit noir naisse
Et pour mes reufs j’coupe la part en mille morceaux
Comme quand le miroir casse
Pour que dans 7 ans on entende tous le bruit du tiroir caisse
Pas assez d’actes, ils jactent, ils braillent que des promesses
J’veux voir la vie en rose comme Sprite, codé, prometh'
Et j’suis lean, j’suis high comme une comète
J’pense qu'à la daronne, j’veux voir un sourire sur ses pommettes
Pour l’instant j’tourne en rond, j’traîne sur Beriz, sur le périph'
Qu’ils écoutent ça si j’péris à la fin du périple
À la fin du périple
À la fin du périple
À la fin du périple
J’débarque avec mes nègres et un bord
À bord de mon cheval de Troie
J’roule sur ces pédés, le pied droit sur la pédale de droite
Souvent l’soir, posté dans la bre-cham
Avec une femme, fume le vre-chan
Ou avec des négros bressom, sur du gros son
Mon langage est soigné, grave élégant
Me jetez pas la pierre, j’veux juste que mon blaze soit gravé dedans
Et si t’as la: «Bouche pleine de calomnies»
Parle pas avec moi si tu t’es pas lavé les dents
Joint au bec, c’est pas l’bac mais mon stylo bic qui paiera mon loyer
C’est pas la pute des clips qu'élèvera ton foyer
Arrête de t’faire des films, la vie c’est pas fictif
Les secondes défilent, le temps sera ma victime
J’suis qu’un Homme, j’suis pas ienb à la vue d’une larme
À la vue d’une arme, bien sûr qu’j’ai peur à la vue d’une lame
J’l’imagine transpercer mes vêtements
J’ai pas peur de mourir, j’ai juste peur de mourir bêtement
À la fin du périple
À la fin du périple
À la fin du périple

À la fin du périple (переклад)

Гей, Пото, я тут не для того, щоб слухати твої розмови
Усі ваші аргументи вже викликали у мене огиду
Відколи я почав, я чую, як вони кричать неприємні речі
Але на вулиці має значення лише сувора правда
І бути чоловіком – це не бути сміливцем і не бути тим, хто все ламає
Але щоб бути цілісним, у мене на серці є шрами
А мені подобається тільки перемога, дозвольте мені святкувати
Невдачі повинні припинитися, перш ніж народиться маленький чорний
А для своїх яєць я розрізав частку на тисячу частин
Як коли дзеркало розбивається
Щоб через 7 років ми всі почули звук касової шухляди
Не вистачає дій, балакають, кричать лише обіцянки
Я хочу бачити життя в рожевому кольорі, як Sprite, закодований, prometh'
А я худий, я високий, як комета
Я думаю, що в Daronne я хочу побачити посмішку на її вилицях
Поки що ходжу по колу, зависаю на Беризі, на кільцевій дорозі
Нехай послухають це, якщо я загину в кінці шляху
В кінці подорожі
В кінці подорожі
В кінці подорожі
Підтягнутися з моїми нігерами та дошкою
На борту мого троянського коня
Rollin' на цих педик, права нога на правій педалі
Часто ввечері вивішують у bre-chamber
З жінкою куріть вре-чан
Або з британськими нігерами, на великому звукі
Моя мова акуратна, серйозна елегантна
Не кидайте в мене каміння, я просто хочу, щоб моє ім’я було вигравірувано на ньому
А якщо у вас: «Рост повний наклепу»
Не розмовляй зі мною, якщо ти не почистив зуби
Прикріплена до дзьоба, не бак, а моя кулькова ручка буде платити за оренду
Це не повія з кліпів, яку виховуватимуть ваші домочадці
Припиніть знімати кіно, життя не вигадка
Секунди минають, час стане моєю жертвою
Я просто чоловік, мені не буває при вигляді сльози
При вигляді зброї, звісно, ​​я боюся при вигляді клинка
Я уявляю, як це пробиває мій одяг
Я не боюся померти, я просто боюся померти тупо
В кінці подорожі
В кінці подорожі
В кінці подорожі