Переклад тексту пісні Goner - Josh A, Lil Revive

Goner (оригінал)

Put my name in a death note
Yeah that’s how it goes now
Dreams of a lost boy
Had to let them go down
Now I’m 24 and my life sucks
And I never tried drugs
Now I pop pills cause nobody ever liked us
And now I don’t even know what love feels like
Fantasize and now I take my life
Amphetamines fuck with how I breathe
And you can be just like me now
I won’t live
I’ve been feeling like a goner
Always getting burned
Now my heart grow smaller
Put that in the songs then I drop it like a bomber
So don’t get offended if you made this monster
I’ve been thinking about the end like way to often
And I know my enemies want me inside a coffin
So I keep a gun on me, gotta proceed with caution
That’s just how its gotta be
I got no other option
I know they missing the old me
I know, I miss him too
But we gotta let him die yeah
We will never get him back no matter how hard we try
I wonder where the fuck the time goes
It feels like I’m near the end
And now I might go
12 gauge coping writing these songs
Will they even know my name whenever I’m dead and gone
When I’m dead and gone
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Misery is all I know
Ah ah, ah ah
I won’t live
I’ve been feeling like a goner
Always getting burned
Now my heart grow smaller
Put that in the songs then I drop it like a bomber
So don’t get offended if you made this monster
I’ve been thinking about the end like way to often
And I know my enemies want me inside a coffin
So I keep a gun on me, gotta proceed with caution
That’s just how its gotta be
I got no other option

Goner (переклад)

Вкажіть моє ім’я в передсмертній записці
Так, як зараз
Сни про загубленого хлопчика
Довелося їх відпустити
Зараз мені 24, і моє життя відстойне
І я ніколи не пробував наркотики
Тепер я пишу таблетки, бо ми нікому ніколи не подобалися
А тепер я навіть не знаю, що таке любов
Фантазуй, ​​і тепер я забираю своє життя
Амфетаміни шкодять тому, як я дихаю
І тепер ти можеш бути таким, як я
Я не буду жити
Я почувався, як загублений
Завжди обпікається
Тепер моє серце стає менше
Помістіть це в пісні, тоді я скину це, як бомбардувальник
Тож не ображайтеся, якщо ви створили цього монстра
Я часто думав про кінець
І я знаю, що мої вороги хочуть, щоб я був у труні
Тож я тримаю пістолет при і, маю діяти обережно
Саме так воно і має бути
Я не маю іншого варіанту
Я знаю, що їм не вистачає старого я
Я знаю, я також сумую за ним
Але ми повинні дати йому померти, так
Ми ніколи не повернемо його, як би ми не старалися
Мені цікаво, куди, до біса, йде час
Здається, що я наближаюся до кінця
А тепер я можу піти
12 калібр справляється з написанням цих пісень
Чи знають вони моє ім’я, коли я помру й пішла
Коли я померла і пішла
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
Страда – це все, що я знаю
А-а-а-а
Я не буду жити
Я почувався, як загублений
Завжди обпікається
Тепер моє серце стає менше
Помістіть це в пісні, тоді я скину це, як бомбардувальник
Тож не ображайтеся, якщо ви створили цього монстра
Я часто думав про кінець
І я знаю, що мої вороги хочуть, щоб я був у труні
Тож я тримаю пістолет при і, маю діяти обережно
Саме так воно і має бути
Я не маю іншого варіанту