Переклад тексту пісні Fue Sin Querer - Josele Junior, Juan Magan, Omar Montes

Fue Sin Querer - Josele Junior, Juan Magan, Omar Montes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fue Sin Querer , виконавця -Josele Junior
у жанріПоп
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Іспанська
Fue Sin Querer (оригінал)Fue Sin Querer (переклад)
Johnny Beethoven Джонні Бетховен
White Diamond Білий діамант
Ay, tú me daña', con tu mirada О, ти зашкодив мені своїм поглядом
Tú ere' una diabla, por como me habla Ти диявол через те, як ти зі мною розмовляєш
Fue sin querer, queriendo, y volviste a caer Було ненавмисно, бажаючи, і ти знову впав
Te pedí perdón y hasta te lloré Я просив у тебе вибачення і навіть плакав за тобою
Sigo como un tonto esperándote y no quieres volver (Y no quieres volver) Я все ще як дурень чекає на тебе, а ти не хочеш повертатися (І ти не хочеш повертатися)
Y no quieres volver, aquí sigo esperándote А ти не хочеш повертатися, тут я ще чекаю на тебе
Sigo esperándote, yo no olvido ese perfume a Channel Я все ще чекаю на вас, я не забув той парфум Channel
Cuando chingamo' en el amanecer Коли ми чингамо на світанку
Y tu' padre' no me querian ni ver (E-e-ey) І твій "батько" навіть не хотів мене бачити (Е-е-ей)
Sigo esperándote, yo no olvido ese perfume a Channel Я все ще чекаю на вас, я не забув той парфум Channel
Cuando chingamo' en el amanecer Коли ми чингамо на світанку
Y tu' padre' no me querian ni ver (E-e-ey) І твій "батько" навіть не хотів мене бачити (Е-е-ей)
Ay, tú me daña', con tu mirada О, ти зашкодив мені своїм поглядом
Tú ere' una diabla, por como me habla Ти диявол через те, як ти зі мною розмовляєш
Ay, tú me daña', con tu mirada О, ти зашкодив мені своїм поглядом
Tú ere' una diabla, por como me habla Ти диявол через те, як ти зі мною розмовляєш
Fue sin querer, queriendo, y volviste a caer Було ненавмисно, бажаючи, і ти знову впав
Te pedí perdón y hasta te lloré Я просив у тебе вибачення і навіть плакав за тобою
Sigo como un tonto esperándote y no quieres volver (Y no quieres volver) Я все ще як дурень чекає на тебе, а ти не хочеш повертатися (І ти не хочеш повертатися)
Y no quieres volver, aquí sigo esperándote А ти не хочеш повертатися, тут я ще чекаю на тебе
Yo te llamé, pero tú no contestaba' Я дзвонив тобі, але ти не відповідав"
Estando con otra yo te deseaba Бути з іншим я хотів тебе
Yo recordando lo rico que chingaba' Я згадую, яким багатим я був Чінгаба
Sé que te acuerda' de mi en la madrugada Я знаю, ти згадуєш мене на світанку
Frío, empezó a llover por mi ventana Холодно, за вікном почався дощ
Yo bebiendo Moët, y tú mojada Я п'ю Моет, а ти мокрий
Buscando, mando a la mierda el amor Шукаючи, я посилаю любов до пекла
Le puse cadena y candado a mi corazón Я надягаю ланцюг і замок на серце
Ahora sabrás lo que he sufrido yo Тепер ти дізнаєшся, чого я зазнав
Y ahora que te quedaste soltera А тепер, коли ти самотній
Te quiere' ir con cualquiera Ти хочеш піти з ким завгодно
Dice que no me espera Каже, що не чекає мене
Y a mi me desespera І я впадаю у відчай
Fue sin querer, queriendo, y volviste a caer Було ненавмисно, бажаючи, і ти знову впав
Te pedí perdón y hasta te lloré Я просив у тебе вибачення і навіть плакав за тобою
Sigo como un tonto esperándote y no quieres volver (Y no quieres volver) Я все ще як дурень чекає на тебе, а ти не хочеш повертатися (І ти не хочеш повертатися)
Y no quieres volver, aquí sigo esperándote А ти не хочеш повертатися, тут я ще чекаю на тебе
Tú me dañas con tu mirada ти шкодиш мені своїм поглядом
Tú ere' una diabla, por como me habla' Ти диявол через те, як ти зі мною розмовляєш
Fue sin querer queriendo Ненавмисно було бажання
Volví a caer, lo siento Я знову впала, вибачте
Que me parta un rayo si miento Нехай мене вразить блискавка, якщо я брешу
Flow Caribe el del payo violento Flow Caribe той з жорстоким виплатою
Y cuando te bese pasará' contando las vece' І коли я тебе поцілую, це станеться "враховуючи час"
En la que amanece, y despierta' al lado de ese В тій, що світає, а поруч з нею прокидається
Ella escucha a El Alfa, yo le canto a Camarón Вона слухає Ель Альфу, я співаю Камарону
Soy dominicano, pero también español Я домініканець, але також іспанець
Fue sin querer, queriendo, y volviste a caer Було ненавмисно, бажаючи, і ти знову впав
Te pedí perdón y hasta te lloré Я просив у тебе вибачення і навіть плакав за тобою
Sigo como un tonto esperándote y no quieres volver (Y no quieres volver) Я все ще як дурень чекає на тебе, а ти не хочеш повертатися (І ти не хочеш повертатися)
Y no quieres volver, aquí sigo esperándote А ти не хочеш повертатися, тут я ще чекаю на тебе
Ah о
Josele Junior Хосел молодший
Juan Magán Хуан Маган
Omar Montes Омар Монтес
Ivory слонової кістки
La Nostra Famiglia Наша сім'я
Los Masone' Масони
¡Pa-pa-pa! Па-па-па!
Mera, dime, Josele cabrón Мера, скажи мені, сволоч Жозеля
Lo' illuminati ілюмінати
Johnny BeethovenДжонні Бетховен
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: