| Lonely Is The Heart (оригінал) | Lonely Is The Heart (переклад) |
|---|---|
| Sitting on a bench in a park in the world | Сидячи на лавці в парку в світі |
| a young boy puts a stone in the palm of my hand | молодий хлопець кладе камінь мені в долоню |
| see how it glows he says, finer then gold | подивіться, як воно світиться, каже він, краще, ніж золото |
| and truer then some of the stories I´ve been told | і правдивіше, ніж деякі з історій, які мені розповідали |
| In the city alarm in the beat of my heart | У місті тривога в битті мого серця |
| somewhere I hear your voices they speak to me | десь я чую твої голоси, вони звертаються до мене |
| ´bout the riddles in the wind, and how it all begin | ´про загадки на вітрі, і як усе починалося |
| ´bout the search for love before we go | ´про пошук кохання перед тим, як ми підемо |
| for a reason we don´t know | з причини, яку ми не знаємо |
| Lonely is the heart and weary is the frosen winter | Самотнє серце і втомлена мерзла зима |
| secret is the wind that carries all the falling leaves | таємницею є вітер, який несе все опале листя |
| lonely is the heart and weary is the frosen winter | самотнє серце і втомлена мерзла зима |
| time´s a thief while everything fades away | час крадій, поки все зникає |
| I want to belong to the living, not walk with the dead | Я хочу належати до живих, а не ходити з мертвими |
| wanna hear the childrens laughter, need something to belive in | хочу почути дитячий сміх, потрібно у що повірити |
| wanna see the cherry blossom, see how they riding in the wind | хочу побачити цвіт вишні, як вони катаються на вітрі |
| need the heat of your body, need to be close to you | потрібне тепло вашого тіла, потрібно бути поруч із вами |
| need to be loved by you | потрібно бути коханими вами |
| Lonely is the heart and weary is the frosen winter | Самотнє серце і втомлена мерзла зима |
| secret is the wind that carries all the falling leaves | таємницею є вітер, який несе все опале листя |
| lonely is the heart and weary is the frosen winter | самотнє серце і втомлена мерзла зима |
| time´s a thief while everything fades away | час крадій, поки все зникає |
Переклад тексту пісні Lonely Is The Heart - Josefine Cronholm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Is The Heart , виконавця -Josefine Cronholm
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.03.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: