Переклад тексту пісні W Brasil - Jorge Ben

W Brasil - Jorge Ben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні W Brasil , виконавця -Jorge Ben
Пісня з альбому: Alô alô Jorge Ben Jor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Warner Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

W Brasil (оригінал)W Brasil (переклад)
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Cuidado com o disco voador Остерігайтеся літаючої тарілки
Tira essa escada daí Забери ту драбину звідти
Essa escada é pra ficar Ця драбина залишиться
Aqui fora Тут надворі
Eu vou chamar o síndico Викличу ліквідатора
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
O trem corre no trilho Потяг біжить по колії
Da Central do Brasil З центральної частини Бразилії
O trem corre no trilho Потяг біжить по колії
Da Central do Brasil З центральної частини Бразилії
Incluindo paixão antiga Включаючи старе полум'я
E aquele beijo quente І цей гарячий поцілунок
Que eu ganhei da sua amiga Це я отримав від твого друга
E o que é que deu? І що сталося?
Funk na cabeça Фанк в голові
E o que é que deu? І що сталося?
Funk na cabeça Фанк в голові
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Cuidado com o disco voador Остерігайтеся літаючої тарілки
Tira essa escada daí Забери ту драбину звідти
Essa escada é pra ficar Ця драбина залишиться
Aqui fora Тут надворі
Eu vou chamar o síndico Викличу ліквідатора
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
E o que é que deu? І що сталося?
Funk na cabeça Фанк в голові
E o que é que deu? І що сталося?
Funk na cabeça Фанк в голові
Deu no New York Times Це було в New York Times
Fernando, o Belo Фернандо, Біло
Não sabe se vai Не знаю, чи підеш ти
Participar Брати участь
Do próximo campeonato З наступного чемпіонату
De surf ferroviário Від рейл-серфінгу
Surfista de trem Поїзд серфер
Surfista de trem Поїзд серфер
Deu no New York Times Це було в New York Times
A Feira de Acari Ярмарок Acari
É um sucesso… Це успіх...
Tem de tudo У ньому є все
É um mistério Це таємниця
Deu no New York Times Це було в New York Times
Dizem que Cabral 1 Кажуть, що Кабрал 1
Descobriu a filial Виявив гілку
Dizem que Cabral 2 Кажуть, що Кабрал 2
Tentou e se deu mal Спробував і пішло не так
Dizem que Cabral 1 Кажуть, що Кабрал 1
Descobriu a filial Виявив гілку
Dizem que Cabral 2 Кажуть, що Кабрал 2
Tentou e se deu mal Спробував і пішло не так
Amor!любов!
Dor!Біль!
Dor! Біль!
Lá da rampa mandaram avisar З рампи послали попередити
Que todo dinheiro será devolvido Що всі гроші будуть повернуті
Quando setembro chegar коли настане вересень
Num envelope azul indigo У синьому конверті індиго
Num envelope azul indigo У синьому конверті індиго
Chama o síndico викликати ліквідатора
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Alô, Alô W/Brasil Привіт, привіт W/Бразилія
Da Central passando Від Центрального проїзду
Pela Mangueira за шлангом
Dando uma volta na Pavuna Прогулянка в Павуні
E chegando em Madureira І прибуття до Мадурейри
É lá! І там!
Que o samba rola de primeira Ця самба котиться першою
É lá! І там!
Que o samba rola de primeira Ця самба котиться першою
Alô, Alô tia Léia Привіт, привіт тітка Лея
Se tiver ventando muito Якщо дуже вітряно
Não venha de helicóptero Не прилітайте гелікоптером
Alô, Alô tia Léia Привіт, привіт тітка Лея
Se tiver ventando muito Якщо дуже вітряно
Não venha de helicóptero Не прилітайте гелікоптером
Alô Alô, W/Brasil Привіт Привіт, W/Brazil
Alô Alô, W/Brasil Привіт Привіт, W/Brazil
-Alô telefonista -Привіт оператор
Me desperte às 7:15 por favor Будь ласка, розбуди мене о 7:15
Rádio táxi 9 e meia Радіо таксі 9 з половиною
Senão o bicho pega Інакше тварина ловить
Eu também quero graves Я теж хочу бас
Médios e agudos середні та високі
Eu vou chamar: Я подзвоню:
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Jacarezinho!Алігатор!
Avião! Літак!
Cuidado com o disco voador Остерігайтеся літаючої тарілки
Tira essa escada daí Забери ту драбину звідти
Essa escada é pra ficar Ця драбина залишиться
Aqui fora Тут надворі
Eu vou chamar o síndico Викличу ліквідатора
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Tim Maia!Тім Майя!
Tim Maia! Тім Майя!
Tim Maia!Тім Майя!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2001
2014
1971
2000
1973
1969
2019
1973
2014
1970
1970
1970
2001
2015
2001
1970
2021
2001
Тексти пісень виконавця: Jorge Ben