Переклад тексту пісні Mexe Mexe - Jorge Ben

Mexe Mexe - Jorge Ben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mexe Mexe, виконавця - Jorge Ben. Пісня з альбому Reactivus Amor Est (Turba Philosophorum), у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Mexe Mexe

(оригінал)
Quando você para de brincar de mexer
A sua barba cresce (cresce)
Quando você para de brincar de mexer
Seu coração ao invés de bater padece (dece)
Irmão, irmã
Pare, pense, brinque e mexa
Pare, pense, brinque e mexa
Pois a vida é bela
Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela
Pois a vida é bela
Tem gente que não sabe brincar e mexer com ela
Por isso mexe, mexe
A arte de mexer vem desde os tempos da pedra lascada
Todo mundo mexia, todo mundo balançava
Todo mundo sacudia, todo mundo requebrava
E cantava
Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)
Mexe, mexe, mexe, mexe (tô mexendo)
Pois quando você para de brincar de mexer
Você envelhece (lhece)
Mexe, mexe por favor
Mexe, mexe meu amor
É um, é dois, é três, lá vai, todo mundo mexendo
Em cima, em baixo
Em baixo, em cima
Pa, pa, pa, pa, pa quero ver mexer
(переклад)
Коли ви перестанете грати з рухом
Твоя борода росте (росте)
Коли ви перестанете грати з рухом
Ваше серце замість того, щоб битися, страждає (деце)
Брат сестра
Зупинись, подумай, грай і рухайся
Зупинись, подумай, грай і рухайся
Бо життя прекрасне
Є люди, які не вміють з нею грати і возитися
Бо життя прекрасне
Є люди, які не вміють з нею грати і возитися
Тож рухайся, рухайся
Мистецтво переміщення походить із часів колотого каменю
Усі ворушилися, всі хиталися
Всі трусилися, всі тряслися
І співати
Рухайся, рухайся, рухайся, рухайся (я рухаюся)
Рухайся, рухайся, рухайся, рухайся (я рухаюся)
Тому що коли ви перестанете грати з рухом
Ви старієте (ви старієте)
перемішайте, перемішайте будь ласка
Рухайся, рухайся, моя любов
Це один, це два, це три, ось і все, всі рухаються
Вверх вниз
Нижче, вище
Та, та, та, та, я хочу побачити, як це рухається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексти пісень виконавця: Jorge Ben