Переклад тексту пісні Menina Crioula - Jorge Ben

Menina Crioula - Jorge Ben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menina Crioula, виконавця - Jorge Ben. Пісня з альбому Salve Simpatia, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.12.2013
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Menina Crioula

(оригінал)
Pisa, pisa, pisa
Vem, vem chegando, ve
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
Essa menina crioula
Essa crioula menina
Tá demais
A sua pele negra
Macia e aveludada
É demais
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
Vai ser bonita
Assim lá em casa
Vai, vai, vai
Vai ser dengosa
Assim lá em casa
Vai, vai, vai
Clássica crioula, meiga mulher
De pura raiz
Tens o andar de uma guerreira, crioula
Tens no sangue um vulcão
Tens um gesto de princesa, crioula
Continuas sendo a dona da festa
E do meu coração, crioula
A verdadeira guerreira
A verdadeira crioula
Brasileira
Brasileira
Cri-cri, Crioula
Piano play!
Cri-ou-la
Cri-ou-la
Cri-ou
Crioula
Crioula
Essa menina crioula
Essa crioula menina
Tá demais
A sua pele negra
Macia e aveludada
É demais
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
Vai ser bonita
Assim lá em casa
Vai, vai, vai
Vai ser dengosa
Assim lá em casa
Vai, vai, vai
Clássica crioula, meiga mulher
De pura raiz
Tens o andar de uma guerreira, crioula
Tens no sangue um vulcão
Tens um gesto de princesa, crioula
Continuas sendo a dona da festa
E do meu coração, crioula
A verdadeira guerreira
A verdadeira crioula
Brasileira
Brasileira
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
Vamo embora!
Pisa devagar!
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
(переклад)
Крок, крок, крок
Прийди, прийди, прийди
креольська
креольська
креольська
креольська
Ця креольська дівчина
Ця креольська дівчина
це занадто
Твоя чорна шкіра
М'який і оксамитовий
це занадто
креольська
креольська
креольська
креольська
це буде красиво
Так вдома
Іди! Іди! Іди
це буде сором'язливо
Так вдома
Іди! Іди! Іди
Класична креольська, мила жінка
З чистого кореня
У вас хода воїна, креоль
У вас вулкан у крові
У вас принцеса, креольський жест
Ви все ще власник вечірки
Це від мого серця, креоль
Справжній воїн
Справжній креоль
бразильський
бразильський
Крі-крі, креольська
Гра на фортепіано!
створити його
створити його
Створено
креольська
креольська
Ця креольська дівчина
Ця креольська дівчина
це занадто
Твоя чорна шкіра
М'який і оксамитовий
це занадто
креольська
креольська
креольська
креольська
це буде красиво
Так вдома
Іди! Іди! Іди
це буде сором'язливо
Так вдома
Іди! Іди! Іди
Класична креольська, мила жінка
З чистого кореня
У вас хода воїна, креоль
У вас вулкан у крові
У вас принцеса, креольський жест
Ви все ще власник вечірки
Це від мого серця, креоль
Справжній воїн
Справжній креоль
бразильський
бразильський
креольська
креольська
креольська
креольська
Ходімо!
Крок повільно!
креольська
креольська
креольська
креольська
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексти пісень виконавця: Jorge Ben