Переклад тексту пісні Maria Helena E Chiquinho - Jorge Ben

Maria Helena E Chiquinho (оригінал)

O choro, o abraço, o beijo
Do filho mestre-salas na sua mãe porta-bandeiras
Emocionou o sambódromo naquela segunda-feira
Colorida de amor e carnaval
Depois da luta do bem contra o mal
Um ano de brigas e intrigas
A paz veio dançando na passarela
Com uma evolução angelical
Digna da corte de Luiz XV
Para o delírio da platéia
Naquela segunda-feira abençoada
Abençoada mágica de carnaval
Parabéns Maria Helena e Chiquinho
Dançaram bonitinho
Como manda o figurino
Dançaram no sapatinho
Maria Helena e Chiquinho
Dançaram bonitinho
Como manda o figurino
Dançaram no sapatinho
Depois da luta do bem contra o mal
Um ano de brigas e intrigas
A paz veio dançando na passarela
Com uma evolução angelical
Digna da corte de Luiz XV
Para o delírio da platéia
Naquela segunda-feira abençoada
Abençoada mágica de carnaval
Maria Helena e Chiquinho
Dançaram bonitinho
Como manda o figurino
Dançaram no sapatinho

Maria Helena E Chiquinho (переклад)

Плач, обійми, поцілунок
Від сина-господаря залів до його матері-прапороносця
Того понеділка це перемістило самбодромо
Барвисті кохання та карнавалу
Після боротьби добра зі злом
Рік бійок і інтриг
На подіум, танцюючи, прийшов мир
З ангельською еволюцією
Гідний суд Луїза XV
На радість глядачам
У той благословенний понеділок
Благословенна карнавальна магія
Вітаємо Марію Гелену та Чікіньо
Вони мило танцювали
Як замовити костюм
Вони танцювали в капці
Марія Хелена та Чікіньо
Вони мило танцювали
Як замовити костюм
Вони танцювали в капці
Після боротьби добра зі злом
Рік бійок і інтриг
На подіум, танцюючи, прийшов мир
З ангельською еволюцією
Гідний суд Луїза XV
На радість глядачам
У той благословенний понеділок
Благословенна карнавальна магія
Марія Хелена та Чікіньо
Вони мило танцювали
Як замовити костюм
Вони танцювали в капці