Переклад тексту пісні Eu quero ver a rainha - Jorge Ben

Eu quero ver a rainha - Jorge Ben
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu quero ver a rainha, виконавця - Jorge Ben. Пісня з альбому E-Collection, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.06.1993
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Eu quero ver a rainha

(оригінал)
Rainha Rainha
Eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Dizem que ela é descendente
De um antiquíssimo império habitado
Por pessoas felizes e poderosas
Império esse que antes de Cristo
Um filósofo grego mais conhecido por Platão
Escreveu e falou de uma ilha chamada Atlântida
Que sumiu sob o mar
Há 10 mil anos e cacetadas
Cacetadas não valem
Há 10 mil anos e lá vai fumaça (agora vale)
Era uma ilha, um grande reino habitado
Por pessoas felizes, bonitas
Cultas e até poderosas
Por isso, eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Os estudiosos dizem
Que esta ilha provavelmente existiu
Na América do Sul ou Central
Bem perto do Brasil
Entre o continente americano e africano
Por isso eu quero ver a gloriosa rainha
Dizem que ela é poderosa
Bonita, misteriosa
Mas eu não dispenso não
Uma rainha perigosa
Uma rainha bonita e gostosa
Mas eu não dispenso não
Uma rainha perigosa
Uma rainha bonita, gostosa
Que é que a rainha quer
Que eu não posso dar
Salve a deusa da Atlântida
(переклад)
королева королева
Я хочу побачити королеву
Я хочу подивитися, як вона йде
Я хочу побачити королеву
Я хочу подивитися, як вона йде
Кажуть, що вона нащадок
З давньої населеної імперії
Для щасливих і могутніх людей
Імперія, що до Христа
Грецький філософ, найвідоміший за Платона
Писав і розповідав про острів під назвою Атлантида
Що зник під морем
10 тисяч років тому і клуби
Клуби не варті
10 тисяч років тому і йде дим (зараз іде)
Це був острів, велике населене королівство
Від щасливих, красивих людей
Культовий і навіть могутній
Тому я хочу побачити королеву
Я хочу подивитися, як вона йде
Вчені кажуть
Що цей острів, ймовірно, існував
У Південній чи Центральній Америці
Дуже близько до Бразилії
Між Американським та Африканським континентом
Тому я хочу побачити славну королеву
Кажуть, що вона сильна
красивий, загадковий
Але я не здаюся
небезпечна королева
Гарна і гаряча королева
Але я не здаюся
небезпечна королева
Гарна, гаряча королева
Чого хоче королева
що я не можу дати
Вітаю богиню Атлантиду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Easy My Brother Charles 2001
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó 2001
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó 2001
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
Comanche 1971
Taj Mahal 2000
Brother 1973
Domingas 1969
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Menina Mulher Da Pele Preta 1973
Olha a Pipa 2014
Força Bruta ft. Trio Mocotó 1970
Zé Canjica ft. Trio Mocotó 1970
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó 1970
País Tropical 2001
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) 2015
Cadê Tereza 2001
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó 1970
Xica Da Silva 2021
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó 2001

Тексти пісень виконавця: Jorge Ben