Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Carnaval, виконавця - Jorge Ben.
Дата випуску: 03.09.2012
Мова пісні: Португальська
Amor de Carnaval(оригінал) |
Mas ela é minha alegria |
Ela é minha dor |
Ela é meu pensamento |
Ela é meu amor |
Mas ela é minha alegria |
Ela é minha dor |
Ela é meu pensamento |
Ela é meu amor |
Eu chorei quando acabou o carnaval |
Chorei pois eu sou muito sentimental |
Amor de carnaval é fantasia |
E dura pouco, só três dias |
Mas ela é minha alegria |
Ela é minha dor |
Ela é meu pensamento |
Ela é meu amor |
Mas ela é minha alegria |
Ela é minha dor |
Ela é meu pensamento |
Ela é meu amor |
Mas eu sei perder e sei ganhar |
Esperarei até o outro carnaval chegar |
Para de novo com ela ir brincar |
Tentando novamente seu amor conquistar |
E se não der certo |
Novamente eu vou chorar |
E se não der certo |
Novamente eu vou chorar |
Chorar, chorar, chorar |
Silêncio no Brooklin |
Eu disse calma no Brooklin |
Alegria no Caiçara |
Caiçara |
Alegria no Caiçara |
(переклад) |
Але вона моя радість |
вона мій біль |
вона моя думка |
Вона моя любов |
Але вона моя радість |
вона мій біль |
вона моя думка |
Вона моя любов |
Я плакала, коли карнавал закінчився |
Я плакала, бо дуже сентиментальна |
Карнавальне кохання - це фантастика |
Триває небагато, всього три дні |
Але вона моя радість |
вона мій біль |
вона моя думка |
Вона моя любов |
Але вона моя радість |
вона мій біль |
вона моя думка |
Вона моя любов |
Але я вмію програвати і вмію вигравати |
Я почекаю, поки прийде інший карнавал |
Щоб знову з нею пограти |
Спробуйте знову перемогти свою любов |
А якщо не спрацює |
Знову я буду плакати |
А якщо не спрацює |
Знову я буду плакати |
плач, плач, плач |
Тиша в Брукліні |
Я сказав, заспокойся в Брукліні |
Радість у Кайчарі |
caiçara |
Радість у Кайчарі |