Переклад тексту пісні Settle - Jordan Smith

Settle - Jordan Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Settle, виконавця - Jordan Smith. Пісня з альбому Something Beautiful, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Settle

(оригінал)
Don’t wanna put you aside
Couldn’t leave you on the shelf
No, that wouldn’t be right
I can see it in your eyes
You’ve forgotten how it felt
To live on the other side
How long is too long to have not moved on?
I don’t wanna settle for second best
Gonna fight for you 'til there’s nothing left
I don’t wanna settle just because I’m scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
I don’t wanna settle
So leave those demons behind
They turn you into someone else
There’s no reason for you to hide
If you need something to believe
Look beyond what you can see
Past the mountains we’ve yet to climb
How long is too long to have not moved on?
How long is too long to keep holding on?
I don’t wanna settle for second best
Gonna fight for you 'til there’s nothing left
I don’t wanna settle just because I’m scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
For second best
Gotta fight for this 'til there’s nothing left
Why would you settle?
Just because you’re scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
Oh, why would you settle?
Why would you settle?
Say you won’t settle
Don’t let 'em push you aside
Break these chains off of yourself
Don’t you know you were born to fight?
(переклад)
Не хочу відкладати тебе в сторону
Не можу залишити вас на полиці
Ні, це було б неправильно
Я бачу це в твоїх очах
Ви забули, що це відчувало
Щоб жити по той бік
Як довго занадто довго не рухатися далі?
Я не хочу задовольнятися другим кращим
Буду битися за тебе, поки нічого не залишиться
Я не хочу змиритися лише тому, що мені страшно
Коли гасне світло, а темрява змушує вас оселитися
Я не хочу залагоджувати
Тож залиште цих демонів позаду
Вони перетворюють вас на когось іншого
У вас немає причин ховатися
Якщо вам потрібно щось повірити
Подивіться за межі того, що ви можете побачити
За гори ми ще не піднялися
Як довго занадто довго не рухатися далі?
Як довго занадто довго триматися?
Я не хочу задовольнятися другим кращим
Буду битися за тебе, поки нічого не залишиться
Я не хочу змиритися лише тому, що мені страшно
Коли гасне світло, а темрява змушує вас оселитися
Для другого найкращого
Треба боротися за це, поки нічого не залишиться
Навіщо вам поселятися?
Просто тому, що ти боїшся
Коли гасне світло, а темрява змушує вас оселитися
Ой, навіщо тобі помиритися?
Навіщо вам поселятися?
Скажи, що не помиришся
Не дозволяйте їм відштовхнути вас
Розірвіть ці ланцюги з себе
Хіба ви не знаєте, що ви народжені, щоб битися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel Good 2018
Only Love 2018
Mary Did You Know? ft. Jordan Smith 2020
Love Her Better 2018
Chandelier 2015
You're A Mean One, Mr. Grinch 2016
Stand In The Light 2016
Lonely Eyes 2018
Halo 2015
Set Fire To The Rain 2015
Somebody To Love 2015
Like I Can ft. Regina Love 2015
Mary Did You Know 2015
Sleeve 2018
Hallelujah 2015
Grown-Up Christmas List 2016
Who You Are 2015
Box 2018
Burn It All Down 2018
Please 2018

Тексти пісень виконавця: Jordan Smith