Переклад тексту пісні Box - Jordan Smith

Box (оригінал)

Come out of your box, go ahead and see all that you are 'cause
No one can be like, you
No one can be like, you
I don’t know you, you don’t know me
I can be crazy, you can be a freak
There ain’t no guarantee we like who we meet
You got your flaws and I got mistakes
Everyone’s hood and everyone’s fake
That ain’t no place to be hiding underneath
You can live with our lights on, feels so safe and sound
Aye aye aye, aye aye aye
But that’s not what life’s about, even love’s a doubt
Aye aye aye
So if you understand what I’m saying now
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you, you
Come out of your box, go where your free show 'em who you are
'Cause no one can be like you, you
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
I don’t own you, you don’t own me
We could be amazing with no apologies
There ain’t no guarantee, we’ll always agree
You got your flaws and I got mistakes
Everyone’s hood and everyone’s fake that ain’t no place to be
Hiding underneath
'Cause that’s not what life’s about even love’s a doubt
Aye aye aye
So if you understand what I’m feeling now
Come out of your box, go ahead and see, all that you are
'Cause no one can be like you, (no one can be like…) you
Come out of your box, go where you’re free
Show 'em who you are 'cause no one can be like
You, (yeah) you
We don’t need to be perfect
We don’t need to be perfect
So come out of your box
We don’t need to be perfect
We don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
So come out of your box, out of your box
Ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo, ye-yo
Ooooh
So if you understand what I’m saying now
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you, you
(No one can be like…)
Come out of your box;
go where you’re free, show 'em who you are
'Cause no one can be like you, (They can be like you) you
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box
We don’t need to be perfect;
we don’t need to be perfect
So come out of your box, out of your box
Come out of your box, go ahead and see all that you are
'Cause no one can be like you

(переклад)

Виходьте зі своєї коробки, ідіть і подивіться на все, що ви є
Ніхто не може бути схожим на вас
Ніхто не може бути схожим на вас
Я не знаю тебе, ти не знаєш мене
Я можу бути божевільним, а ти можеш бути виродком
Немає гарантії, що нам подобається, хто ми зустрічаємось
Ви маєте свої недоліки, а я маю помилки
У всіх капюшон і кожен підробка
Під ним не де сховатися
Ви можете жити з увімкненим світлом, почуваєтеся безпечно та здорово
ага, ай, ай, ай
Але життя не в цьому, навіть любов — це сумнів
так, так
Тож якщо ви розумієте, що я зараз кажу
Виходьте зі своєї коробки, ідіть і подивіться, що ви є
Тому що ніхто не може бути таким, як ти
Виходьте зі своєї коробки, йдіть туди, де ваш безкоштовний показ покаже їм, хто ви
Тому що ніхто не може бути таким, як ти
Нам не потрібно бути досконалими;
нам не потрібно бути досконалими
Тож виходьте зі своєї коробки, зі своєї коробки
Я не володію тобою, ти не володію мною
Ми можемо бути чудовими без вибачень
Немає гарантії, ми завжди погоджуємося
Ви маєте свої недоліки, а я маю помилки
Кожний капюшон і кожен підробка, що не де бути
Сховався під
Бо це не те, що стосується життя, навіть кохання — це сумнів
так, так
Тож якщо ви розумієте, що я зараз відчуваю
Виходьте зі своєї коробки, йдіть і подивіться, що ви є
Тому що ніхто не може бути таким, як ви, (ніхто не може бути схожим на…) ви
Виходьте зі своєї коробки, йдіть туди, де ви вільні
Покажіть їм, хто ви, тому що ніхто не може бути схожим
Ти, (так) ти
Нам не потрібно бути досконалими
Нам не потрібно бути досконалими
Тож виходьте зі своєї коробки
Нам не потрібно бути досконалими
Нам не потрібно бути досконалими
Тож виходьте зі своєї коробки, зі своєї коробки
йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо
Тож виходьте зі своєї коробки, зі своєї коробки
йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо
Оооо
Тож якщо ви розумієте, що я зараз кажу
Виходьте зі своєї коробки, ідіть і подивіться, що ви є
Тому що ніхто не може бути таким, як ти
(Ніхто не може бути схожим на...)
Виходьте зі своєї коробки;
йдіть туди, де ви вільні, покажіть їм, хто ви
Тому що ніхто не може бути таким, як ти, (вони можуть бути такими, як ти).
Нам не потрібно бути досконалими;
нам не потрібно бути досконалими
Тож виходьте зі своєї коробки
Нам не потрібно бути досконалими;
нам не потрібно бути досконалими
Тож виходьте зі своєї коробки, зі своєї коробки
Виходьте зі своєї коробки, ідіть і подивіться, що ви є
Тому що ніхто не може бути схожим на вас