Переклад тексту пісні Find Yourself With Me - Jordan Smith

Find Yourself With Me (оригінал)

Remember when your lips kept me awake
Baby I do
Baby I do
How I needed sleep but wanted you to stay
Baby I do
Baby I do
Well love ain’t always perfect
But hurting means it’s worth it
Even though we’ve come undone
Oh, baby I pray
A heavy heart still beats the same
You took what you wanted
A moment to breathe
If it was love, God why’d you leave
You say you’ve been searchin
For someone to be
Why can’t you find yourself with me
I know you’re scared and baby so am I
But I’ll find you
I’ll find you
And all these years now you can’t give me your time
What can I do
Just let me find you
Well love ain’t always perfect
But hurting means it’s worth it
Even though we’ve come undone
Baby I pray
A heavy heart still beats the same
You took what you’ve wanted
A moment to breathe
If it was love then why’d you leave
You say you’ve been searchin
For somewhere to be
Why can’t you find yourself with me
It’s not the pain I felt when I saw you go
Its the wonderin if I’m ever gonna see you come home
Does my heavy heart beat alone
You took why you wanted
A moment to breathe
If it was love then why’d you leave
You say you’ve been searching
For somewhere to be
Why can’t you find your self with me
I know you can find yourself with me

(переклад)

Пам’ятай, коли твої губи не давали мені спати
Дитина, я роблю
Дитина, я роблю
Як мені потрібно було спати, але хотілося, щоб ти залишився
Дитина, я роблю
Дитина, я роблю
Ну, любов не завжди ідеальна
Але боляче означає, що воно того варте
Незважаючи на те, що ми розпалися
О, дитино, я молюся
Важке серце б’ється так само
Ти взяв те, що хотів
Хвилинка, щоб дихати
Якщо це було кохання, боже, чому ти пішов
Ви кажете, що шукали
Щоб хтось був
Чому ти не можеш знайти себе зі мною
Я знаю, що ти боїшся, і я теж, дитино
Але я тебе знайду
я тебе знайду
І всі ці роки ти не можеш приділити мені свого часу
Що я можу зробити
Просто дозвольте мені знайти вас
Ну, любов не завжди ідеальна
Але боляче означає, що воно того варте
Незважаючи на те, що ми розпалися
Дитина, я молюсь
Важке серце б’ється так само
Ви взяли те, що хотіли
Хвилинка, щоб дихати
Якщо це було кохання, то чому ви пішли
Ви кажете, що шукали
Щоб десь бути
Чому ти не можеш знайти себе зі мною
Це не той біль, який я відчув, коли бачив, як ти йдеш
Дивно, чи побачу я колись, як ти повертаєшся додому
Чи б’ється моє важке серце наодинці
Ти взяв, чому хотів
Хвилинка, щоб дихати
Якщо це було кохання, то чому ви пішли
Ви кажете, що шукали
Щоб десь бути
Чому ти не можеш знайти себе зі мною
Я знаю, що ти можеш знайти себе зі мною