Переклад тексту пісні Light In The Evening - Jordan Klassen

Light In The Evening (оригінал)

Don’t condescend, you could never pretend
You can spit, you can spend, you could never pretend
There is a sign that you’ve run out of time
Now you’re chewing the rind and you’ve run out of time
And you know there is a place you can rest
There is night and a drum in your chest
And a help for your hand in the war
There is home and a bed that is yours
There is home and a bed that is yours
I’ve seen you weep, seen the black that you keep
Like a pet in the basement that howls at the moon
You fill my mind with a thousand bright diamonds
You look like a lion to my failing eyes
And you know there is a place you can rest
There is night and a drum in your chest
And a help for your hand in the war
There is home and a bed that is yours
There is home and a bed that is yours
Looking back, was it all that he said it would be?
Was it light in the evening?
Was it all that he said it would be?

Light In The Evening (переклад)

Не поблажуйте, ви ніколи не можете прикидатися
Плювати можна, можна витрачати, ніколи не можна було прикидатися
Є ознака того, що у вас закінчився час
Тепер ви жуєте цедру, а час у вас закінчився
І ви знаєте, що є місце, де можна відпочити
У твоїх грудях ніч і барабан
І допомога у війні
Є дім і твоє ліжко
Є дім і твоє ліжко
Я бачив, як ти плакав, бачив чорне, яке ти зберігаєш
Як домашня тварина в підвалі, що виє на місяць
Ти наповнюєш мій розум тисячею яскравих діамантів
Ти виглядаєш як лев для моїх невдалих очей
І ви знаєте, що є місце, де можна відпочити
У твоїх грудях ніч і барабан
І допомога у війні
Є дім і твоє ліжко
Є дім і твоє ліжко
Озираючись назад, чи це все, що він сказав, що це буде?
Увечері було світло?
Чи це все, що він сказав, що буде?