Переклад тексту пісні Ny Dag - Jooks

Ny Dag (оригінал)

Det en ny dag — lortet svinger
Så skarpe ord på tungen jeg har blod på mine tænder
Autotune — folk er falske selvom lortet stemmer
Så smut ind på myspace hvis du har brug for venner
Langt fra VIP langt fra glitz og glimmer
Langt fra kindkys champagneaperitif og hævet lillefinger
Langt fra vovser I guccitasker her viser vi tænder
Herreløse hunde hyler om kap når solen forsvinder
Vi pisser terriotoriet af gadehjørnerne stinker
Og folk siger ikk hvor de er fra de viser det med deres hænder
Her hvor jeg hænger
Holder folk deres pegefinger I lommen
Medmindre de kaster fem fingre med hånden
Her vender vi om og kæmper mod strømmen
Af mennesker der prøver at passe ind I kasser
Vi ændrer faconen og glemmer ik drømmen vi lever det lort
Og vi skinner på skyggesiden til det hele fader til sort
Jeg er på det hver dag og jeg er på det hver nat
Fuck it gør hvad jeg siger så det ik bare er rap
Det blod sved og tårernes musik
Det seksten bars på et rapbeat
Det ik bar rap
Det ik bar rap
Det store drømme ja det dit mareridt
Det udstødte der kommer til profit
Det ik bar rap
La de hoveder nik
Det ik bar rap
La de hoveder nik
Det en ny dag — lortet bumper
Vandt DM I rap da I var små lorteunger
Tæt på det søde liv ku dufte kaviar og hummer
Og chiksne begyndte at spørge om de måtte få mit nummer
Men radioen spillede det ik lortet lugtede lummert
Spillede kun han får for lidt med mr.
dum og dummere
Så vi lavede ingen stress og troede vi var konger
Små sjollers ingen trone ingen fuckin undersåtter
Klar til at poppe champagnepropper når pladen dropper
Men ingen copper lortet — festen stopper pladen flopper
Og rappers på vej op lod ik chancen forbipassere
Når ingen havde hørt det kunne de trygt lad os sige inspirerer
Så før du hørte Jooks stemme har du hørt mit flow
Hos minimum en af dine tre yndlingsrappers I DK
Elsker I sætter pris på mit lort
Men glem ik den der fødte jer kan få det til at fade til sort
Jeg er på det hver dag og jeg er på det hver nat
Fuck it gør hvad jeg siger så det ik bare er rap
Det blod sved og tårernes musik
Det seksten bars på et rapbeat
Det ik bar rap
Det ik bar rap
Det store drømme ja det dit mareridt
Det udstødte der kommer til profit
Det ik bar rap
La de hoveder nik
Det ik bar rap
La de hoveder nik

Ny Dag (переклад)

Це новий день – лайно гойдалки
Такі гострі слова на язиці У мене кров на зубах
Autotune — люди фальшиві, навіть якщо все правда
Тож заглядайте в myspace, якщо вам потрібні друзі
Далеко від VIP, далеко від блиску та блиску
Далеко від щоки цілує шампанське аперитив і піднятий мізинець
Далеко від собачок я сумки gucci тут показуємо зуби
Бродячі собаки виють навколо мису, коли сонце сходить
Ми мочимо територію кутів вулиць смердить
А люди не кажуть, де вони, тому що показують руками
Тут я вишу
Люди тримають вказівний палець у кишені
Хіба що вони викидають п’ять пальців рукою
Тут ми розвертаємось і боремося проти течії
Людей, які намагаються поміститися в коробки
Ми змінюємо форму і забуваємо мрію, ми живемо цим лайном
І ми світимо на тіньовій стороні всього батька чорного
Я роблю це щодня і щовечора
До біса, роби те, що я кажу, щоб це був просто реп
Той кривавий піт і музика сліз
Шістнадцять тактів репу
It ik барний реп
It ik барний реп
Велика мрія, це ваш кошмар
Ізгой, який приходить до прибутку
It ik барний реп
Нехай ті голови кивають
It ik барний реп
Нехай ті голови кивають
Це новий день — лайно
Виграв DM у репі, коли ви були маленькими говнями
Близькі до солодкого життя аромати ікри та лобстерів
І курчата почали питати, чи можна їм отримати мій номер
Але радіо крутило, бо лайно пахло вогкістю
Грав тільки він отримує занадто мало з Mr.
тупий і ще тупіший
Тож ми не напружувалися й думали, що ми королі
Маленькі виродки, немає трону, немає чортових підданих
Готові лопати пробки від шампанського, коли впаде рекорд
Але без мідного лайна — вечірка зупиняє провал платівки
І перспективні репери не упустили шанс
Коли цього ніхто не чув, вони могли сміливо, скажімо так, надихати
Отже, перш ніж ви почули голос Джука, ви почули мій потік
Принаймні один із ваших трьох улюблених реперів у DK
Люблю, ти цінуєш моє лайно
Але не забувайте, що той, хто вас народив, може зробити так, щоб воно почорніло
Я роблю це щодня і щовечора
До біса, роби те, що я кажу, щоб це був просто реп
Той кривавий піт і музика сліз
Шістнадцять тактів репу
It ik барний реп
It ik барний реп
Велика мрія, це ваш кошмар
Ізгой, який приходить до прибутку
It ik барний реп
Нехай ті голови кивають
It ik барний реп
Нехай ті голови кивають