Переклад тексту пісні Money, Power, Respect - Jonna Fraser, Headie One

Money, Power, Respect (оригінал)

Yo broertje, alles cool?
Ik ken je gewoon als die jongen uit de buurt
Af en toe hoor ik je op, op de radio
Lauw, die ik gisteren heb gezien man
Hoe je met je crew omgaat, boodschap die je geeft
Ik heb umh, diep respect voor jou jongen
Een diepe buiging
Money, power, respect
Balanceer dat, want dat is een mood (Mhm)
Kijk hoe ik ren op m’n schoenen
Van vechten en boeden naar, uhu-uhu
Ik was al op hoeken
Jij was op hoeken, daar in je wiskundeboeken
Wij waren op noodles
Met me hand bij m’n bal en m’n bal aan m’n voeten
Met respect voor de OG’s, we kennen alle lessen van vroeger
Zijn andere tijden, telefoon net de apps, dat maakt ze polluted
Ze maken een klappertje, kopen Amiri, de duurdere broeken
Wat geef je je moeder?
Hoe laat je d’r zwoegen voor duurdere broeken
Ik uit m’n gevoelens
Echte mannen die zeggen en doen het
Ik ben met gang en ze doen 't
't Is een kwestie van tijd voordat iedereen goed zit
Maar blijf je zelf?
«Iedereen die kan vallen», dat zeg ik m’n broeders
Jij krijgt geen respect in de streets
Je lijkt gek in in je video-footage
Ik richt en ik scoor
't Is altijd een banger als hij in de booth is
Noem me geen youngin'
Maar money is langer en jij was niet cooling
Wanneer me huis af is, is het lijp gefixt
Van de banken tot stoelen
Ik steek het niet onder banken en stoelen
Ik zit niet meer bij banken op stoelen
Stress nooit om doekoe en boetes
Ben trots op die hulp te zoeken
Ik vroeg het niet eens aan m’n broeders
Nu is het wit net het huis van Anubis
And you did (Mhm, mhm)
Couple of L’s (Ey), maar ik ben R (Ey)
Waggie in T (Ey), reizen S (Ey)
Eerst met een G (Ey), schrijf nog een K (Ey)
Als ik je zie, dan doe je shook
Zag je niet wat ik deed met de opps?
Zag je zijn face met de heat on my thing
Kijken en doen alsof hij het niet weet
Alle drie albums, die kwamen op één
Free al m’n nigga’s, we zijn niet compleet
Helemaal psychisch, het komt door die haze
Let op je bitch, want ik spuit net een spray
Ik uit m’n gevoelens
Echte mannen die zeggen en doen het
Ik ben met gang en ze doen 't
't Is een kwestie van tijd voordat iedereen goed zit
Maar blijf je zelf?
«Iedereen die kan vallen», dat zeg ik m’n broeders
Jij krijgt geen respect in de streets
Je lijkt gek in in je video-footage
My young brudda J cause havoc, get him on boot (Turn)
I’ll do it for bro cah he do it for me, it’s another concrete (Turn, turn, turn,
turn)
To the turn to a man like Rooney, I FC Dallas, they don’t want beef (Told me
turn)
Pull out with gang (Turn, turn, turn, turn)
Grab anyting and crash, they don’t wanna cause grief (They told me turn, ayy)
These feds wanna show their presence is peak
All the times I had to fly that window (One)
in cling got left in the T (Se, se, se, se)
Still letting off thousands of pebbles a week
Please don’t play that score for free
Just to put that dark and light together
You could with that squeeze, same shit for the rest of the week (Se, se, se, se)
Get a OT spot by the sea-side
Forget about ex on the beach (Turn)
Invest in waps, let them try vio' (Turn)
We just got the first skeng, that’s a reach (Told me turn, ayy)
See a opp boy and I left with the team (Told me turn)
I bet he got swept off his feet (Told me turn, ayy)
My young boy jammed up on curfews
Time to ride or step or breach (Turn, turn, turn, turn, turn)
Man turn lizard on a sign, no prenup
Cah I’m loving my name (Turn)
And the wrist a nigga took, was worth it
He finna done it for free (One)
Five hundred pounds, on a pumpy
Saw another rusty (Uh)
Agh (Agh), all of the stuff he done for a monkey
Ik uit m’n gevoelens, echte mannen die zeggen en doen het
Ik ben met gang en ze doen 't
Is een kwestie van tijd voordat iedereen goed zit
Maar blijf je zelf?
«Iedereen die kan vallen», dat zeg ik m’n broeders
Jij krijgt geen respect in de streets
Je lijkt gek in in je video-footage

Money, Power, Respect (переклад)

Ей брат, все круто?
Я знаю, що ти так само, як той хлопчик із околиці
Час від часу я чую тебе по радіо
Лука теплого я бачив вчора людину
Як ви ставитеся до своєї команди, повідомлення, яке ви даєте
Я гм, глибоко поважаю тебе, хлопче
Глибокий уклін
Гроші, влада, повага
Збалансуйте це, тому що це настрій (мм)
Подивіться, як я катаюся на черевиках
Від бійки та освистання до, у-у-у
Я вже був на поворотах
Ви були на кутах, там у ваших підручниках з математики
Ми були на локшині
З моєю рукою за м'яч і м'яч біля моїх ніг
Щодо ОГ, то ми знаємо всі уроки минулого
В інших випадках телефонуйте лише додаткам, що забруднює їх
Вони роблять велику справу, купують Амірі, дорожчі штани
Що подаруєш мамі?
Як змусиш її потрудитися на дорожчі штани
Я висловлюю свої почуття
Справжні чоловіки, які говорять і роблять це
Я йду, і вони це роблять
Це лише питання часу, коли все буде добре
Але ти залишаєшся собою?
«Той, хто може впасти», — кажу братам
Вас не поважають на вулицях
Ви виглядаєте божевільним у своєму відео
Я направляю і забиваю
Коли він у будці, це завжди весело
не називай мене молодим
Але гроші довші, і ви не охолоджувалися
Коли мій будинок закінчений, він склеєний
Від диванів до крісел
Я не ставлю його під дивани та крісла
Я більше не сиджу на лавках на стільцях
Ніколи не напружуйтеся і не штрафуйте
Пишайтеся тим, що звернулися за такою допомогою
Я навіть братів не питав
Тепер білий, як дім Анубіса
І ти зробив (мм, мхм)
Пара L (Ey), але я R (Ey)
Waggie in T (Ey), подорож S (Ey)
Спочатку з G (Ey), напишіть ще K (Ey)
Коли я бачила, ти потряслася
Хіба ти не бачив, що я зробив з оперативниками?
Ти бачив його обличчя з жаркою на моїй речі
Дивіться і удавайте, що він не знає
Усі три альбоми, які вийшли в один
Звільніть усіх моїх нігерів, ми не повні
Цілком психологічно, це через ту туману
Стежте за собою, сука, бо я просто розпилюю спрей
Я висловлюю свої почуття
Справжні чоловіки, які говорять і роблять це
Я йду, і вони це роблять
Це лише питання часу, коли все буде добре
Але ти залишаєшся собою?
«Той, хто може впасти», — кажу братам
Вас не поважають на вулицях
Ви виглядаєте божевільним у своєму відео
Мій молодий brudda J викликає хаос, застав його завантажити (Поворот)
Я зроблю це для братика, він зробить це за мене, це інший бетон (Поворот, поворот, поворот,
поворот)
До черги до такої людини, як Руні, ФК Даллас, вони не хочуть яловичини (Сказав мені
поворот)
Витягнути з бандою (Поворот, поворот, поворот, поворот)
Хапайте що-небудь і розбивайтеся, вони не хочуть викликати горе (Вони сказали мені повертатися, ага)
Ці федерали хочуть показати, що їхня присутність на піку
Усі рази, коли мені доводилося літати через це вікно (Один)
у
Все ще випускаючи тисячі камінчиків на тиждень
Будь ласка, не грайте на цей рахунок безкоштовно
Просто щоб поєднати це темне і світло
Ви могли б з цим стисненням, те саме лайно до кінця тижня (Se, se, se, se)
Отримайте OT-місце на морському узбережжі
Забудьте про колишніх на пляжі (Поворот)
Інвестуйте в waps, нехай спробують vio' (Поворот)
Ми щойно отримали перший скенг, це досяжно (Сказав мені повернути, ай)
Бачиш хлопчика-оператора, і я поїхав із командою (Сказав мені повернутися)
Б’юся об заклад, його збили з ніг (Сказав мені повернути, ага)
Мій молодий хлопчик застряг на комендантській годині
Час їздити, крокувати або ламатися (Поверни, поверни, поверни, поверни, поверни)
Чоловік повертає ящірку за прикметою, без попереднього шлюбу
Cah, я люблю своє ім'я (Поворот)
І зап’ястя, яке негр узяв, того варте
Він зробив це безкоштовно (Один)
П’ятсот фунтів на насосі
Побачив ще одного іржавого (ух)
Ага (Агх), усе те, що він зробив для мавпи
Я висловлюю свої почуття, справжні чоловіки, які говорять і роблять це
Я йду, і вони це роблять
Це питання часу, коли все буде добре
Але ти залишаєшся собою?
«Той, хто може впасти», — кажу братам
Вас не поважають на вулицях
Ви виглядаєте божевільним у своєму відео