Переклад тексту пісні Air BnB - M1llionz, Headie One

Air BnB (оригінал)

Where I’m from, it’s scary
Niggas scary, they don’t pull up
(Rah, it’s BKay, unah)
Them dudes only slide round rarely
And shoot at the sky, we gotta look up
(Ghosty)
Bitches like «Do you follow back on the 'Gram?»
Bitch, barely, I’m stuck up
Saying I’ve changed cause I got a bit of money
Bitch, shut the fuck up
I’m a young black king that knows his worth
I don’t do hookups
Me and bro in the kitchen, Pyrex whipping, cook up
He said, «Put the fire on the low» but I put it on high
Mi did fuck up
Lock off (Boyoi)
Before I knew about Air BnB
I was at the reception in Premier Inn (OT)
Well na if the gyal that I’m with’s got ID
I’m more time sending her in (Woosh)
Blue plastic bag full of munchies
Coupl brown rizlas, scale and cling (Chop chop)
Turn room 106 to a bando
Heading down at the dsk when man’s checking in (Lagga)
And it’s approaching 12
One-legged Sam gets disability allowance (Wha'?)
No deals after midnight
Can make five bills by 1 if I link him and Howard (Huh?)
Has your phone never rung all day
Go in the bathroom and it rings in the shower (Brrr)
Two missed calls from a phone box
Ain’t had a sale in 22 hours
Must have been bored if you’ve ever seen headsout
Me I bring the Louis V store to the penthouse
I was angry when shh got cheffed down
Left them in the corner shop by the food stretched out
T house didn’t do textiles
I sent text out
She didn’t wanna know way back when
But now she cooks me breakfast with her breast out (One)
Summer time with the football boots
No shin pads or socks, all the legs out (Turn)
Now feds at the scene, they’re asking questions
Like what’s all the mess 'bout?
(Uh)
Seven pebs I gave to Fiona for the bando to get rent out (One)
I was posted in alley to the trenches
Now I go uptown to bring the whole trench out
I just need to get a parking permit
Cheeks my parcel, then I’m in the town centre (Skrrt)
Who’s that with the big issue magazine?
Leaning like he just come off a bender
My favorite time of the year in the trap game is the last week in December (Why?
Cah everyone goes back for Christmas
I just stay trapping till the new year enter
This deuce holds seven, this trey holds five
And this 9 holds ten plus like 6 more
I left my phone cranked, got bare missed calls
Now my manager’s pissed, thought I was in court (Brr)
I can’t speak on what happened last time
It’s a in-house ting, man might get upset (Ha ha)
I rent a room in this bando premises
Landlord don’t know the cats dem sublet (Shh)
You ever have to hop that window bank in the garden, that’s multitasking
Feds at the door, I’m on my second strike
So you know I’m going straight to the can like sardines (Free up)
New spot, I’m tryna make it right
It can all go left in a heartbeat (Uh)
I still got my bottom joggers filled up with twenties
And my rack filled up with charlie (Turn)
It’s nothing but smoke that we got for them
Must have run up a thirty in Scottish glens
That’s till he seen me in the Daily Mail and he went and called me by my
government
My youngboy try go up for a week
Now they got him in a monkey stretch
Took the grub Aberdeen, so we could charge twelve for a Z
Ask Fletch
I ain’t waiting in town for the drop
Or paying five bills to these new resellers
But if you got a size 9 in stock
Man will cop and shop with these new plate tenners (Mmh)
Two-fifth for these Jordan 1s
And a .44 long in this Gucci sweater
Badman, she likes when I undress her
And put my machine on her makeup dresser
I gotta glove up when I touch that presser (Turn)
Bro said he can’t mix money and violence
Because that just make your name too pepper
Flip me a likkles and brown, not brandy (One)
Get me a shotgun that’s lanky (One)
You know me, I just get too angry
And fill the ding dong with the two-two gennas
Where I’m from, it’s scary
Niggas scary, they don’t pull up
Them dudes only slide round rarely
And shoot at the sky, we gotta look up
Bitches like «Do you follow back on the 'Gram?»
Bitch, barely, I’m stuck up
Saying I’ve changed cause I got a bit of money
Bitch, shut the fuck up (Ghosty)
I’m a young black king that knows his worth
I don’t do hookups
Me and bro in the kitchen, Pyrex whipping, cook up
(Rah, it’s BKay, unah)
He said, «Put the fire on the low» but I put it on high
Mi did fuck up
Lock off

(переклад)

Звідки я, там страшно
Нігери страшні, вони не підтягуються
(Ну, це БКей, ну)
Їх чуваки рідко ковзають
І стріляти в небо, ми повинні дивитися вгору
(Примарний)
Суки на кшталт «Чи слідкуєш за грам?»
Сука, ледве, я застряг
Кажу, що змінився, тому що я отримав трошки грошей
Сука, замовкни
Я молодий чорний король, який знає собі ціну
Я не підключаюсь
Я і брат на кухні, збиваємо Pyrex, готуємо
Він сказав: «Розмістіть вогонь на низький рівень», але я розвів його на високому
Мі обладався
Заблокувати (Boyoi)
Раніше я знав про Air BnB
Я був на приймальні в Premier Inn (OT)
Ну ні, якщо гіал, з яким я перебуваю, має посвідчення особи
Я маю більше часу, щоб відправити її (Вуш)
Блакитний поліетиленовий пакет, повний мунчі
Пара коричневих ризласів, луска і чіпляння (Chop chop)
Перетворіть кімнату 106 на бандо
Під час реєстрації заїзду чоловік (Lagga)
А вже наближається до 12
Одноногий Сем отримує допомогу по інвалідності (Що?)
Немає пропозицій після півночі
Можу зробити п’ять рахунків по 1, якщо пов’язати його та Говарда (га?)
Ваш телефон не дзвонить цілий день
Зайдіть у ванну кімнату, а в душі дзвонить (Бррр)
Два пропущені дзвінки з телефонної будки
Не було розпродажу 22 години
Напевно, вам було нудно, якщо ви коли-небудь бачили хед-аут
Я приношу магазин Louis V у пентхаус
Я був розлючений, коли тсш мене з’їли
Залишив їх у магазині на кутку біля розтягнутої їжі
Т хаус не займався текстилем
Я надіслав текст
Вона не хотіла знати коли
Але тепер вона готує мені сніданок, не маючи грудей (Один)
Літній час із футбольними бутсами
Без подушечок на гомілку чи шкарпеток, усі ноги назовні (поворот)
Зараз на місці події працюють федеральні, вони задають питання
Наприклад, у чому весь безлад?
(ух)
Сім пебів, які я дав Фіоні, щоб бандо здала в оренду (один)
Мене відправили в провулок до окопів
Тепер я їду вгору , щоб винести всю траншею
Мені просто потрібно отримати дозвіл на паркування
Щоки мою посилку, тоді я в центрі міста (Skrrt)
Хто це з великого журналу?
Нахиляючись, ніби він щойно зійшов із згинання
Моя улюблена пора року в грі-пастки — останній тиждень грудня (Чому?
Cah всі повертаються на Різдво
Я просто залишаюся в пастці до настання нового року
Ця двійка вміщує сім, ця трейка — п’ять
І ця 9 містить десять плюс, як і ще 6
Я залишив телефон включеним, отримав пропущені дзвінки
Тепер мій менеджер розлютився, подумав, що я в суді (Брр)
Я не можу говорити про те, що сталося минулого разу
Це внутрішня діяльність, людина може засмутитися (Ха ха)
Я орендую кімнату в цьому приміщенні бандо
Орендодавець не знає котів, які перебувають у суборенді (Шш)
Вам коли-небудь доведеться перескочити через вікно у саду, це багатозадачність
Федери біля дверей, у мене другий страйк
Тож ви знаєте, що я йду прямо до банки, як сардини (Звільніть)
Нове місце, я намагаюся зробити це правильно
Усе це може піти ліворуч миттєво (ух)
Я досі наповнював нижні штани двадцяти
І моя стійка заповнена чарлі (Поворот)
Ми отримали для них не що інше, як дим
Мабуть, піднявся на тридцятку в шотландських долинах
Це було до тих пір, поки він не побачив мене в Daily Mail і не зателефонував мені
уряд
Мій молодий хлопець намагається піднятися на тиждень
Тепер вони загнали його в мавп’ячу натяжку
Взяв їжу Абердін, тож ми можли б заплатити дванадцять за Z
Запитай у Флетча
Я не чекаю у місті на висадку
Або сплативши п’ять рахунків тим новим торговельним посередникам
Але якщо у вас є в наявності розмір 9
Чоловік буде займатися і робити покупки з цими новими десятками (Ммм)
Дві п'яті для цих Jordan 1
І .44 завдовжки в цьому светрі Gucci
Badman, їй подобається, коли я роздягаю її
І поклав мою машинку на її косметичку
Мені потрібно надіти рукавичку, коли я торкаюся цього притискача (поворот)
Брат сказав, що не може змішувати гроші й насильство
Тому що це тільки робить ваше ім’я занадто перцем
Перекинь мені лайк і коричневий, а не бренді (Один)
Дайте мені долгожку рушницю (один)
Ви мене знаєте, я занадто злий
І наповніть дінь донг двома-двома дженнами
Звідки я, там страшно
Нігери страшні, вони не підтягуються
Їх чуваки рідко ковзають
І стріляти в небо, ми повинні дивитися вгору
Суки на кшталт «Чи слідкуєш за грам?»
Сука, ледве, я застряг
Кажу, що змінився, тому що я отримав трошки грошей
Сука, заткнись до біса (Ghosty)
Я молодий чорний король, який знає собі ціну
Я не підключаюсь
Я і брат на кухні, збиваємо Pyrex, готуємо
(Ну, це БКей, ну)
Він сказав: «Розмістіть вогонь на низький рівень», але я розвів його на високому
Мі обладався
Заблокувати