Переклад тексту пісні Your Light - Jon Thurlow

Your Light (оригінал)

I don’t believe I ever knew, that my life was full of emptiness
All I was really looking for, was some temporary happiness
I was lost, moving from the next thing to the next thing
In the dark, thinking it was okay, it was okay
Until…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
One day a storm was blowing through
And it nearly knocked me off my feet
So shaken I could barely move
I was reaching out for anything
I was lost, hoping You would find me, You find me
Then I saw, You were right beside me, right beside me
That’s when…
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
From the day I met You, You have never left me
Everyday You put Your light in my heart
Even in the valley, still, I know You’re with me
Everyday You put Your light in my heart
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days
You, You put Your light deep inside my heart
You drove the darkness away
And I, I’m gonna sing of Your endless love
Now and for all, for all my days

Your Light (переклад)

Я не вірю, що колись знав, що моє життя було сповнене порожнечі
Все, чого я насправді шукав, це тимчасове щастя
Я розгубився, переходячи від наступної речі до наступної
У темряві, думаючи, що все добре, все було добре
доки…
Ти, Ти вкладаєш Своє світло глибоко в моє серце
Ти прогнав темряву
І я, я буду співати Твою нескінченну любов
Тепер і назавжди, на всі мої дні
Одного разу пройшла буря
І це ледь не збило мене з ніг
Такий потрясений, що я ледве міг рухатися
Я хотів до чогось
Я загубився, сподіваючись, що Ти знайдеш мене, Ти знайдеш мене
Тоді я бачив: Ти був поруч зі мною, прямо біля мене
Саме тоді…
Ти, Ти вкладаєш Своє світло глибоко в моє серце
Ти прогнав темряву
І я, я буду співати Твою нескінченну любов
Тепер і назавжди, на всі мої дні
З того дня, як я зустрів Тебе, Ти ніколи не покидав мене
Щодня Ти вкладаєш Своє світло в моє серце
Навіть у долині я знаю, що Ти зі мною
Щодня Ти вкладаєш Своє світло в моє серце
З того дня, як я зустрів Тебе, Ти ніколи не покидав мене
Щодня Ти вкладаєш Своє світло в моє серце
Навіть у долині я знаю, що Ти зі мною
Щодня Ти вкладаєш Своє світло в моє серце
Ти, Ти вкладаєш Своє світло глибоко в моє серце
Ти прогнав темряву
І я, я буду співати Твою нескінченну любов
Тепер і назавжди, на всі мої дні
Ти, Ти вкладаєш Своє світло глибоко в моє серце
Ти прогнав темряву
І я, я буду співати Твою нескінченну любов
Тепер і назавжди, на всі мої дні
Ти, Ти вкладаєш Своє світло глибоко в моє серце
Ти прогнав темряву
І я, я буду співати Твою нескінченну любов
Тепер і назавжди, на всі мої дні