Переклад тексту пісні Power of Your Love - Jon Thurlow

Power of Your Love (оригінал)

Life was empty and my heart was dead
Dry and hungry on the inside
I didn’t know that I was all alone
Walking through the dark with no light
But You reached out and pulled me into Your heart
And You gave my broken life a brand new start
I testify…
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
Life was full of pain, my heart was numb
So much hurting on the inside
I ran away from You and hid in the darkness
Couldn’t find my way back to the light
But You reached out and pulled me into Your heart
And You gave my broken life a brand new start
I testify…
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love…
It’s always been, it never ends
And time and time again
Your love comes just when I need it
It never fails, it never fades
And time and time again
Your love keeps me running my race
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
The way You saved me
The way You changed me
The name You gave me
It’s the power of Your love
I am alive now
I’ll never die now
I’m Yours, You’re mine now
It’s the power of Your love
It’s the power of Your love
It’s the power of Your love

Power of Your Love (переклад)

Життя було порожнім, а моє серце мертве
Сухий і голодний всередині
Я не знав, що був сам
Ходити крізь темряву без світла
Але Ти простягнув руку й притягнув мене до свого серця
І ти дав моєму зламаному життю новий початок
Я свідчу…
Як Ти мене врятував
Як Ти змінив мене
Ім'я, яке ти мені дав
Це сила Твоєї любові
Я живий зараз
Я тепер ніколи не помру
Я твій, ти тепер мій
Це сила Твоєї любові
Життя було сповнене болю, моє серце німіло
Так боляче всередині
Я втік від Тебе і сховався в темряві
Не зміг знайти дорогу назад до світла
Але Ти простягнув руку й притягнув мене до свого серця
І ти дав моєму зламаному життю новий початок
Я свідчу…
Як Ти мене врятував
Як Ти змінив мене
Ім'я, яке ти мені дав
Це сила Твоєї любові
Я живий зараз
Я тепер ніколи не помру
Я твій, ти тепер мій
Це сила Твоєї любові…
Так було завжди, ніколи не закінчується
І знову і знову
Твоя любов приходить саме тоді, коли мені це потрібно
Він ніколи не підводить, ніколи не згасає
І знову і знову
Твоя любов змушує мене брати участь у перегонах
Як Ти мене врятував
Як Ти змінив мене
Ім'я, яке ти мені дав
Це сила Твоєї любові
Я живий зараз
Я тепер ніколи не помру
Я твій, ти тепер мій
Це сила Твоєї любові
Як Ти мене врятував
Як Ти змінив мене
Ім'я, яке ти мені дав
Це сила Твоєї любові
Я живий зараз
Я тепер ніколи не помру
Я твій, ти тепер мій
Це сила Твоєї любові
Це сила Твоєї любові
Це сила Твоєї любові