Переклад тексту пісні Just Want Love - Forerunner Music, Jon Thurlow

Just Want Love (оригінал)

I just want treasure in heaven
This one thing that cannot be taken
I just want the gold of knowing You
Nothing else will stand in the heat of Your gaze
When I see You, Lord, face to face
I just want the gold of knowing You
I just want treasure in heaven
This one thing that cannot be taken
I just want the gold of knowing You
'Cause nothing else will stand in the heat of Your gaze
When I see You, Lord, face to face
I just want the gold of knowing You
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
I just want treasure in heaven
This one thing that cannot be taken
I just want the gold of knowing You
'Cause nothing else will stand in the heat of Your gaze
When I see You, Lord, face to face
I just want the gold of knowing You
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
And I could speak with tongues of men and angels
And I could prophesy
And I could have faith that moves the mountains
I could give all I possess to the poor
Even my body to be burned
But have I not love
I’m nothing, I gain nothing
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
I just want love
I just want You, God
I just want love
Of knowing You
Throw all else away
That won’t remain
Burn all of this wood and hay
And
I just want love
I just want You

Just Want Love (переклад)

Я просто хочу скарби на небесах
Це одна річ, яку неможливо брати
Я просто хочу золота знати Тебе
Ніщо інше не встоїть у спеку Твого погляду
Коли я бачу Тебе, Господи, віч-на-віч
Я просто хочу золота знати Тебе
Я просто хочу скарби на небесах
Це одна річ, яку неможливо брати
Я просто хочу золота знати Тебе
Бо ніщо інше не буде стояти в спеку Твого погляду
Коли я бачу Тебе, Господи, віч-на-віч
Я просто хочу золота знати Тебе
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
Я просто хочу скарби на небесах
Це одна річ, яку неможливо брати
Я просто хочу золота знати Тебе
Бо ніщо інше не буде стояти в спеку Твого погляду
Коли я бачу Тебе, Господи, віч-на-віч
Я просто хочу золота знати Тебе
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
І я міг говорити мовами людей і ангелів
І я міг пророкувати
І я міг би мати віру, яка зрушує гори
Я міг би віддати все, що маю, бідним
Навіть моє тіло, щоб спалити
Але хіба я не люблю
Я ніщо, я нічого не отримую
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
Я просто хочу любові
Я просто хочу Тебе, Боже
Я просто хочу любові
Від знання Тебе
Викиньте все інше
Цього не залишиться
Спалить усі ці дрова та сіно
І
Я просто хочу любові
Я просто хочу, щоб ви