Переклад тексту пісні The Sun Will Shine Again - Jon Lord

The Sun Will Shine Again (оригінал)

Inside my mind
The world is watching over
My every move,
Still I am here alone
Uncried tears
They will only fuel my fears
Now, it seems they’re falling
And I feel release … an inner peace
And realize
The sun will shine again.
Though this time
Feels like its never ending
Time will help and heal
These moments will pass
So raise your head, and take up your heart
Hold it closely to you
And the tears and pain will fall away
Like blossom snow
You will know
That you can be your own best friend
The sun will shine again.
Only you can know
How unravelled you’d become
Hold on tight
And let it go…
The sun will shine again

The Sun Will Shine Again (переклад)

У моєму розумі
Світ спостерігає
Кожен мій рух,
Все одно я тут одна
Невиплакані сльози
Вони лише підживлять мої страхи
Тепер, здається, вони падають
І я відчуваю звільнення… внутрішній спокій
І усвідомити
Сонце знову засяє.
Хоч цього разу
Таке відчуття, що це ніколи не закінчиться
Час допоможе і вилікує
Ці моменти пройдуть
Тож підніміть голову та візьміть своє серце
Тримайте його близько до себе
І сльози, і біль зникнуть
Як цвіт снігу
Ти дізнаєшся
Що ви можете бути самому собі найкращим другом
Сонце знову засяє.
Тільки ти можеш знати
Яким розгаданим ти став би
Тримайся
І відпустіть…
Сонце знову засяє