| Say It's All Right (оригінал) | Say It's All Right (переклад) |
|---|---|
| I heard a song playin' on the radio | Я почув пісню, що грала по радіо |
| It made me think of you | Це змусило мене думати про вас |
| I thought in brighter light to say hello | Я думав при яркому світлі привітатися |
| I guess it’s overdue | Я вважаю, що це прострочено |
| I miss you | Я сумую за тобою |
| I miss you so much honey | Я дуже сумую за тобою, любий |
| Idream of you tonight | Я мрію про вас сьогодні ввечері |
| Say it’s all right. | Скажіть, що все гаразд. |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
| Lost and lonley. | Загублений і самотній. |
| Sad and done | Сумно і готово |
| We had no words to say | У нас не було слів, щоб сказати |
| What breaks a heart is not the | Те, що розбиває серце — це не те |
| Love that’s gone but what it takes | Любов, яка пройшла, але що для цього потрібно |
| So why are we awey? | Так чому ж ми дивуємось? |
| I miss you | Я сумую за тобою |
| I miss you so much honey | Я дуже сумую за тобою, любий |
| I’ll be with you tonight | Я буду з тобою сьогодні ввечері |
| Oh, say it’s all right. | Ой, скажи, що все гаразд. |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
| So many peaople stay out in the cold | Так багато людей залишаються на холоді |
| Too scared to see the truth | Занадто наляканий, щоб побачити правду |
| Oh how many people goin' round and round | О, скільки людей ходить навколо |
| And they all lost | І всі вони програли |
| Oh, say it’s all right. | Ой, скажи, що все гаразд. |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
| I heard a song playin' on the radio | Я почув пісню, що грала по радіо |
| I hear you’re still alone | Я чув, що ви все ще самотні |
| I heard you talkin' to him last week | Минулого тижня я чув, як ви з ним розмовляли |
| Make a reason. | Укажіть причину. |
| Just pick the phone | Просто виберіть телефон |
| Say it’s all right. | Скажіть, що все гаразд. |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
| Say it’s all right. | Скажіть, що все гаразд. |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
| Say it’s all right | Скажіть, що все гаразд |
| It’s all right | Все добре |
| Baby it’s all right | Дитина, все в порядку |
Переклад тексту пісні Say It's All Right - Jon Lord
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It's All Right , виконавця -Jon Lord
Пісня з альбому: Before I Forget
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2019 |