Переклад тексту пісні Chance On a Feeling - Jon Lord

Chance On a Feeling (оригінал)

It’s just a small dream
But this is my dream
Just give me the time to hide my face
I’m feeling all right
I’ll do it all night
This is the time
This is the place
Friendly persuasion
What an occasion
Halfway between the rock and the roll
Makin' eyes wild
Feelin' the nighttime
Help me the man to write a song
It’s not really with you
I don’t want to kid you
It’s just me and just you
Take a chance on a feeling
Just a dance on a feeling
Take a chance on a feeling
It’s not really with you
I don’t want to kid you
It’s just me and just you
Take a chance on a feeling
Just a dance on a feeling
Take a chance on a feeling
Take a chance on a feeling
Just a dance on a feeling
Tak a chance on a feeling
Take a chance on a feeling
Just a danc on a feeling

Chance On a Feeling (переклад)

Це лише маленька мрія
Але це моя мрія
Просто дайте мені час приховати своє обличчя
Я почуваюся добре
Я буду робити це всю ніч
Настав час
Це місце
Дружнє переконання
Який випадок
На півдорозі між рок-н-ролом
Очі дикі
Відчуваю ніч
Допоможи мені чоловікові написати пісню
Це не зовсім з тобою
Я не хочу з вас жартувати
Це лише я і лише ти
Скористайтеся почуттям
Просто танець на відчутті
Скористайтеся почуттям
Це не зовсім з тобою
Я не хочу з вас жартувати
Це лише я і лише ти
Скористайтеся почуттям
Просто танець на відчутті
Скористайтеся почуттям
Скористайтеся почуттям
Просто танець на відчутті
Скористайтеся почуттям
Скористайтеся почуттям
Просто танок на почутті