| God, I was just a kid
| Боже, я був просто дитиною
|
| Three chords, I raised my hymn
| Три акорди, я підняв гімн
|
| And how I raised my heart with it
| І як я підняв моє серце цим
|
| Teach us that one song
| Навчіть нас тій пісні
|
| That we all used to know, oh
| Це ми всі знали, о
|
| It went, «Hallelujah»
| Це пройшло: «Алілуя»
|
| Kid, strum that old guitar
| Малюк, пограй на старій гітарі
|
| The Lord will strum your heart
| Господь побий твоє серце
|
| For that’s how all your best songs start
| Бо саме так починаються всі ваші найкращі пісні
|
| Teach us that one song
| Навчіть нас тій пісні
|
| That we all used to know, oh
| Це ми всі знали, о
|
| It went, «Gloria»
| Пішла, «Глорія»
|
| Lord, I’ve been the boy David
| Господи, я був хлопчиком Давидом
|
| Sprinting to Goliath
| Біг до Голіафа
|
| But these days my feet ain’t as quick
| Але сьогодні мої ноги не такі швидкі
|
| Teach us that one march
| Навчи нас цьому одному маршу
|
| That we all used to know, oh
| Це ми всі знали, о
|
| It went, «Kid, bring your sling and I’ll bring an army», oh
| Воно було: «Дитино, принеси свою пращу, і я приведу армію», о
|
| Christ, my heart’s beloved one
| Христе, коханий мого серця
|
| Are You proud of who I’ve become?
| Ти пишаєшся тим, ким я став?
|
| Your voice is the voice I want
| Ваш голос — саме той голос, який я бажаю
|
| So teach me that one song
| Тож навчи мене тій пісні
|
| And I will sing along, oh
| І я буду співати, о
|
| I’ll sing, «Hallelujah»
| Я заспіваю «Алілуйя»
|
| I’ll sing, «Gloria»
| Я заспіваю «Глорію»
|
| I’ll sing, «Hallelujah» | Я заспіваю «Алілуйя» |