| After Ever After 3 (оригінал) | After Ever After 3 (переклад) |
|---|---|
| If you’ve ever wondered why | Якщо ви коли-небудь задавалися питанням, чому |
| Disney tales all end in lies | Усі казки Діснея закінчуються брехнею |
| Here’s what happened after all their dreams came true | Ось що сталося після того, як усі їхні мрії здійснилися |
| Was gonna be a mighty king | Він збирався бути могутнім королем |
| Mufasa’s famous heir | Відомий спадкоємець Муфаси |
| Well, your little mane’s been lion-tamed | Ну, твою гриву приручили |
| By beasts who don’t fight fair | Від звірів, які не чесно б’ються |
| I’ve turned into the main event | Я перетворився на головну подію |
| For soldiers big and small | Для солдатів великих і малих |
| And now I dread my severed head | І тепер я боюся своєї відрубаної голови |
| Might end up on your wall | Може опинитися на вашій стіні |
| Meow | Мяу |
| Let me help this African economy | Дозвольте мені допомогти цій африканській економіці |
| Oh, my species is going extinct | О, мій вид вимирає |
| Everywhere you look, death | Куди не глянь, смерть |
| Taking shots at my pride | Стріляю в мою гордість |
| Thanks for that petition | Дякую за цю петицію |
| To stop a straight up genocide | Щоб припинити прямий геноцид |
| Scope, set | Область застосування, комплект |
| Rafiki’s brains are not a cure for AIDS | Мозок Рафікі не є ліками від СНІДу |
| Now ebonies need ivory for pay | Тепер чорним деревам за плату потрібна слонова кістка |
| I don’t think Hamlet ended up this way | Я не думаю, що Гамлет закінчив таким чином |
| Oh, my species is going extinct | О, мій вид вимирає |
| Oh, my species is go— | О, мій вид — |
| Every time I fly to town | Кожен раз, коли я летю до міста |
| I grow up when I come down | Я виростаю , коли спускаюся |
| Now I’ve been stuck at age sixteen | Тепер я застряг у шістнадцятирічному віці |
| For eighty years of puberty | За вісімдесят років статевого дозрівання |
| In unforgiving tights | У невблаганних колготках |
| He’s upright, he’s upright, he’s upright | Він прямо, він прямо, він прямо |
| We’re following his leader, his leader, his leader | Ми стежимо за його лідером, його лідером, його лідером |
| We’re following his leader | Ми стежимо за його лідером |
| Wherever he may bone | Скрізь, де він може кістки |
| Tee dum, tee dee | Tee dum, tee dee |
| My teedle-dee's out to play | Мій тідл-ді збирається грати |
| It’s one for all | Це один для всіх |
| The mermaids are wet for days | Русалки цілими днями мокрі |
| This engine’s revved | Цей двигун працює |
| There’s only one booty for me | Для мене є лише одна здобич |
| Just a teedle ee rump | Просто тидле ee крупець |
| A teedle ee hump tee day | Teedle ee hump tee day |
| Think of the fappiest thoughts | Подумайте про найпривабливіші думки |
| I’m a happy little thot | Я щасливий маленький |
| OK | добре |
| Wendy is my special gal | Венді моя особлива дівчина |
| She’s like ninety | Їй приблизно дев'яносто |
| I’m down | Я падаю |
| The dentures never bite | Зубні протези ніколи не кусаються |
| He’s upright, he’s upright, he’s upright | Він прямо, він прямо, він прямо |
| Hope he’s bi | Сподіваюся, він бі |
| He’s upright | Він вертикальний |
| Save my soul | Збережи мою душу |
| Herc was on a roll | Герк був у голові |
| Now every god and goddess here is begging to atone | Тепер кожен бог і богиня тут благає спокутування |
| Replaced by intelligent design | Замінено інтелектуальним дизайном |
| The new guy’s rolling by and turning water into wine | Новий хлопець проїжджає і перетворює воду на вино |
| The Romans are chanting, «Christo, Christo!» | Римляни скандують: «Христо, Христо!» |
| He’s a godsend, bigger than Nero | Він — знахідка, більша за Нерона |
| Out with the old in with the Jew | Виходь зі старим у єврея |
| Hero to Christo | Герой Христо |
| God’s honest truth | Божа чесна правда |
| Hero to Christo | Герой Христо |
| Hey Herc, you’re screwed | Гей, Герк, ти обдурений |
| The Jesus freak is super weak | Виродок Ісуса супер слабкий |
| I’m so divine | Я такий божественний |
| You see I came inside a virgin’s bod | Ви бачите, що я зайшов у тіло незайманої дівчини |
| So have I | Так і я |
| I threw him in the Colosseum | Я кинув його в Колізей |
| A lion a la carte | Лев а ля карт |
| Three days went by | Пройшло три дні |
| He zombified | Він зомбував |
| And rose up in search of hearts | І піднявся на пошуки сердець |
| I’m a prisoner of war | Я військовополонений |
| ISIS blew up my city | ІДІЛ підірвало моє місто |
| They’re throwing me off a building | Вони скидають мене з будівлі |
| 'Cause they think that I like guys | Тому що вони думають, що я люблю хлопців |
| A holy war | Священна війна |
| An old fantastical point of view | Стара фантастична точка зору |
| Carpet was burned alive, | Килим спалили живцем, |
| Streamed nation wide | Потік по всій країні |
| I can’t go back to where I used to thieve | Я не можу повернутись туди де крадий |
| Every turn suicide | На кожному кроці самогубство |
| A hundred thousand children plead | Сто тисяч дітей благають |
| The toppling of Agrabah with Sharia law | Повалення Аграби за законами шаріату |
| Stop this holy war before we’re through (a holy war) | Зупиніть цю священну війну, поки ми не закінчили (свята війна) |
| Unholy war (that's where we’ll be) | Нечесна війна (тут ми будемо) |
| Just refugees (send helping hands) | Просто біженці (надішліть руки допомоги) |
| Instead of bans for you and me | Замість банів для нас із вами |
| The lions are gone | Леви пішли |
| Hair on my junk | Волосся на моєму мотлоху |
| Jesus is a hunk | Ісус — це людь |
| Screw Trump | До гвинта Трампа |
Переклад тексту пісні After Ever After 3 - Jon Cozart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Ever After 3 , виконавця -Jon Cozart
Дата випуску:17.07.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: