| Now not that all the time that you take
| Тепер це не весь час, який ви берете
|
| To get ready ain’t good for something
| Готуватися до чогось не годиться
|
| Not that the trip to the plaza
| Це не поїздка на площу
|
| Spend a couple hours by yourself shopping’s nothin'
| Проведіть пару годин самостійно за покупками — нічого
|
| Not that the beautiful sundress don’t look good
| Не те щоб гарний сарафан виглядав погано
|
| The way it falls around those hips
| Як він падає навколо цих стегон
|
| It’s not that that ain’t sexy love
| Це не те, що це не сексуальне кохання
|
| But nothin' looks as good as what’s underneath it
| Але ніщо не виглядає так добре, як те, що знаходиться під ним
|
| Nothin' looks as good as my body on you
| Ніщо не виглядає так добре, як моє тіло на тобі
|
| Nothin' looks as good as you
| Ніщо не виглядає так добре, як ви
|
| It really don’t matter how you dress your body, girl
| Справді не має значення, як ти одягаєш своє тіло, дівчино
|
| 'Cause nothin' looks as good as you
| Бо ніщо не виглядає так добре, як ви
|
| It’s not that the sun don’t shine through that dress
| Справа не в тому, що сонце не світить крізь цю сукню
|
| Like I love to see summer
| Ніби я люблю бачити літо
|
| It’s not that the way that it feels on your body
| Це не те, як це відчуває ваше тіло
|
| Ain’t soft enough
| Недостатньо м’який
|
| It’s not that those panties that you got on
| Це не ті трусики, які ти одягнув
|
| Don’t look like they can keep my kitty safe
| Не здається, що вони можуть захистити мого кошеня
|
| Not that the moment we’re takin' them off don’t look great
| Не те, що момент, коли ми їх знімаємо, не виглядає чудово
|
| But soon as they’re comin' down your legs I’m thinkin'
| Але як тільки вони спустяться з ваших ніг, я думаю,
|
| Nothin' looks as good as my body on you
| Ніщо не виглядає так добре, як моє тіло на тобі
|
| Nothin' looks as good as you
| Ніщо не виглядає так добре, як ви
|
| It really don’t matter how you dress your body, girl
| Справді не має значення, як ти одягаєш своє тіло, дівчино
|
| 'Cause nothin' looks as good as you
| Бо ніщо не виглядає так добре, як ви
|
| You’re takin' me there
| Ви ведете мене туди
|
| Nothing compares to the lovely way
| Ніщо не зрівняється з прекрасним способом
|
| Your heavenly shape
| Твоя небесна форма
|
| It bends and twists and knocks me off my feet
| Воно згинається, крутиться і збиває з ніг
|
| Aw baby, you’re doin' your thing, you’re workin' for sure
| О, дитинко, ти робиш свою справу, ти точно працюєш
|
| And under them clothes it’s a beautiful thing
| А під ними — це гарна річ
|
| Your legs and hips ain’t nothin' better than that now baby
| Твої ноги та стегна не краще, ніж те, дитино
|
| Nothin' looks as good as my body on you
| Ніщо не виглядає так добре, як моє тіло на тобі
|
| Nothin' looks as good as you
| Ніщо не виглядає так добре, як ви
|
| It really don’t matter how you dress your body, girl
| Справді не має значення, як ти одягаєш своє тіло, дівчино
|
| 'Cause nothin' looks as good as you | Бо ніщо не виглядає так добре, як ви |