Переклад тексту пісні WHY AM I STILL IN LA - Joji, D33J, Shlohmo

WHY AM I STILL IN LA - Joji, D33J, Shlohmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні WHY AM I STILL IN LA, виконавця - Joji.
Дата випуску: 25.10.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

WHY AM I STILL IN LA

(оригінал)
Ziploc right now
Will you let me win a fair fight?
Can’t think right now
I can’t lie, on my mind
I feel right, I feel right
I can’t lie, on my mind
I feel right
I don’t wanna live forever, no, L. A
I don’t wanna live like that no more, L. A
Only when we sleep
A promise that you’ll keep
That you will never weep
Until you fail to breathe
So sleep tight
You were right all my life
Falling for your red eyes (Red eyes)
Both dying right now (Right now, right now)
Got me back on my old life
You’re not my gal
You’re not mine, you’re not mine
I’m not cool, you’re not fine
My last line, they ask, «Why?»
Like they can’t die (They can’t die)
I don’t wanna live forever, no, L. A
I don’t wanna live like that no more, L. A
Only when we sleep
A promise that you’ll keep
That you will never weep
Until you fail to breathe
So sleep tight
You were right all my life
Girl, you choke me sitting airtight (Airtight)
Ziploc right now
Will you let me win a fair fight?
Can’t think right now
I can’t lie, on my mind
I feel right, I feel right
I can’t lie, on my mind
I feel right…
(переклад)
Ziploc прямо зараз
Ви дозволите мені виграти чесну боротьбу?
Не можу думати зараз
Я не можу брехати, як думаю
Я почуваю себе добре, я почуваюся правильно
Я не можу брехати, як думаю
Я почуваю себе правильно
Я не хочу жити вічно, ні, Л. А
Я більше не хочу так жити, Л.А
Тільки коли ми спимо
Обіцянка, яку ви дотримаєте
Що ти ніколи не будеш плакати
Поки ти не зможеш дихати
Тож спіть спокійно
Ти був правий усе моє життя
Влюбитися в твої червоні очі (Червоні очі)
Обидва вмирають прямо зараз (просто зараз, прямо зараз)
Повернув мене до мого старого життя
Ти не моя дівчина
Ти не мій, ти не мій
Я не крута, ти не в порядку
У моєму останньому рядку вони запитують: «Чому?»
Як вони не можуть померти (Вони не можуть померти)
Я не хочу жити вічно, ні, Л. А
Я більше не хочу так жити, Л.А
Тільки коли ми спимо
Обіцянка, яку ви дотримаєте
Що ти ніколи не будеш плакати
Поки ти не зможеш дихати
Тож спіть спокійно
Ти був правий усе моє життя
Дівчино, ти душиш мене, сидячи герметично (герметично)
Ziploc прямо зараз
Ви дозволите мені виграти чесну боротьбу?
Не можу думати зараз
Я не можу брехати, як думаю
Я почуваю себе добре, я почуваюся правильно
Я не можу брехати, як думаю
Я почуваю себе правильно…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Will He 2017
Designer Boi ft. D33J 2020
worldstar money (interlude) 2017
Selfish ft. Shlohmo 2017
Nothing Left ft. Deb Never, Shlohmo 2018
10K Froze ft. Yung Lean, Bladee, Killavesi 2018
Demons 2017
Window 2017
Room for Space 2020
I Don't Wanna Waste My Time 2018
Black Ice 2017
Bitter Fuck 2017
Acting Like ft. Shlohmo 2015
Rot ft. Shlohmo, Corbin 2017
Pills 2017
Heading South ft. Deb Never 2018
Plastic Taste 2018
Come Close ft. Steven Moses 2018
Think About U ft. Joji 2018
Honda Civic ft. D33J 2015

Тексти пісень виконавця: Joji
Тексти пісень виконавця: D33J
Тексти пісень виконавця: Shlohmo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023