Переклад тексту пісні Gobbler the Houn' Dog - Johnny Horton

Gobbler the Houn' Dog (оригінал)

When the moon comes over Old Smokey
I hear a lonesome hound-dog wail
I know it’s time to grab my hat and coat
For Old Gobbler’s hit the trail
It’s up through the hollow and down through the draw
The pine-trees begin to sing
They ring out the music of an old fox chase
They know this night will bring
Talk Gobbler, talk
Talk Gobbler, talk
That music echoes through my ears
Talk Gobbler, talk
I yell, go Gobbler go, boy, as I hit the ground on a run
That old fox hound is a-picking 'em up
I know a race has just begun
I hear Old Gobbler as he crosses the creek
Down through the meadow and over the peak
He’s a-rollin' now, boy, hot on the trail
Picking up steam like the Fireball Mail
Talk Gobbler, talk
Talk Gobbler, talk
That music echoes through my ears
Talk Gobbler, talk
I hear Old Gobbler as he talk’s to me
Sayin', here he is now, boy, up a tree
I run to the spot and lo and behold
There sits Old Gobbler still’s airin' to go
Talk Gobbler, talk
Talk Gobbler, talk
That music echoes through my ears
Talk Gobbler, talk
Talk Gobbler, talk
Talk Gobbler, talk
That music echoes through my ears
Talk Gobbler, talk

Gobbler the Houn' Dog (переклад)

Коли місяць заходить над Старим Смокі
Я чую самотній волання собаки
Я знаю, що настав час взяти капелюх і пальто
Для Old Gobbler’s потрапив у слід
Це вгору крізь улоговину та вниз через витяг
Починають співати сосни
Вони лунають музикою старої погоні на лисиць
Вони знають, що ця ніч принесе
Говори Гоблер, говори
Говори Гоблер, говори
Ця музика лунає у моїх вухах
Говори Гоблер, говори
Я кричу, йди Гоблер, іди, хлопче, як я біг об землю
Та стара лисиця їх збирає
Я знаю, що гонка тільки почалася
Я чую, як Старий Гоблер перетинає струмок
Вниз через луг і над вершиною
Він зараз крутиться, хлопче, гарячий на стежці
Набирає пари, як Fireball Mail
Говори Гоблер, говори
Говори Гоблер, говори
Ця музика лунає у моїх вухах
Говори Гоблер, говори
Я чую, як Старий Гоблер розмовляє зі мною
Кажу, ось він зараз, хлопче, на дереві
Я бігаю на місце і ось і ось
Там сидить Старий Гоблер, який все ще збирається йти
Говори Гоблер, говори
Говори Гоблер, говори
Ця музика лунає у моїх вухах
Говори Гоблер, говори
Говори Гоблер, говори
Говори Гоблер, говори
Ця музика лунає у моїх вухах
Говори Гоблер, говори