Переклад тексту пісні Shadow On the Old Bayou - Johnny Horton

Shadow On the Old Bayou - Johnny Horton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow On the Old Bayou, виконавця - Johnny Horton.
Дата випуску: 15.02.2011
Мова пісні: Англійська

Shadow On the Old Bayou

(оригінал)
Strolling in the evening when the moon’s hanging low
Just walking talking, baby, 'cause I miss you so
With twilight kisses this evening, too
I miss you, baby, in the shadows of the old bayou
My thoughts keep a-haunting the memories of you
Can’t eat, sleep, don’t know what I’m to do
My heart keeps a-calling, calling for you
I need you, baby, in the shadows of the old bayou
Now when shadows fall on the bayou
And whippoorwills call through the night
The perfume of the sweet magnolia
When I’m holding you, oh so tight
I’m just a-dreaming and a-scheming, just a-planning, my dear
Just thinking, wishing darling, you were here
For my heart it misses, it misses sweet you
I am so lonesome in the shadows of the old bayou
Now when shadows fall on the bayou
And whippoorwills call through the night
The perfume of the sweet magnolia
When I’m holding you, oh so tight
I’m just a-dreaming and a-scheming, just a-planning, my dear
Just thinking, wishing darling, you were here
For my heart it misses, it misses sweet you
I am so lonesome in the shadows of the old bayou
(переклад)
Гуляти ввечері, коли місяць висить низько
Просто гуляю і розмовляю, дитино, бо я так сумую за тобою
З сутінковими поцілунками і цього вечора
Я сумую за тобою, дитинко, у тіні старої бухти
Мої думки продовжують переслідувати спогади про вас
Не можу їсти, спати, не знаю, що мені робити
Моє серце постійно кличе, кличе вас
Ти мені потрібен, дитинко, у тіні старої бухти
Тепер, коли на бухту падають тіні
І Віппур дзвонить всю ніч
Аромат солодкої магнолії
Коли я тримаю тебе, так міцно
Я просто мрію і планую, мій дорогий
Просто подумав, побажав коханий, щоб ти був тут
Для мого серця воно сумує, воно сумує за тобою
Мені так самотньо в тіні старої бухти
Тепер, коли на бухту падають тіні
І Віппур дзвонить всю ніч
Аромат солодкої магнолії
Коли я тримаю тебе, так міцно
Я просто мрію і планую, мій дорогий
Просто подумав, побажав коханий, щоб ти був тут
Для мого серця воно сумує, воно сумує за тобою
Мені так самотньо в тіні старої бухти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm a One Woman Man 2017
Battle of New Orleans 2017
They Shined up Rudolph's Nose 2016
Got the Bull by the Horns 2017
Lovers Rock 2016
All for the Love of a Girl 2016
Goodbye Lonesome Hello Baby Doll 2015
I'm Coming Home 2013
Comanche 2016
Whispering Pines 2010
Cherokee Boogie 2017
Same Old Tale the Crow Told Me, The (1960) 2011
Sal's Got a Sugar Lip 2016
Honky Tonk Hardwood Floor 2013
The Same Old Tale the Crow Told Me 2015
Mansion You Stole 2013
Goodbye Lonesome, Hello Baby Doll 2018
Tell My Baby I Love Her 2014
Sugar-Coated Baby 2014
Springtime In Alaska 2014

Тексти пісень виконавця: Johnny Horton

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Can't Be Wrong ft. Boyd Raeburn, Johnny Richards Orchestra, David Allyn 2012
Take You There ft. Stonebwoy 2021
Ghetto Gospel 3 (Dripped & Screwed) 2024
Goodnight Irene 2014
Say You Love Me ft. Cina Soul 2019
Mac Dre 2022
Seu Planeta ft. Zero 2006