Переклад тексту пісні Everytime I'M Kissng You - Johnny Horton

Everytime I'M Kissng You (оригінал)

I came home and I found you in the arms of a friend
Why didn’t I leave you when I saw you kissin’him
You ask me to forgive you and you try to make amens
But everytime I’m kissing you I think of you kissing him
You said it didn’t mean a thing you even said I was to blame
You said forget let’s start anew I make amens and I’ll be true
But you don’t know the harm you’ve done even though it was in fun
Cause everytime I’m kissing you I think of you kissing him
You said it didn’t mean a thing…

(переклад)

Я прийшов додому і знайшов тебе в обіймах друга
Чому я не пішла від тебе, коли побачила, як ти цілуєш його
Ви просите мене пробачити вас і намагаєтеся вибачити
Але щоразу, коли я цілую тебе, я думаю про те, що ти цілуєш його
Ви сказали, що це не означає, що ви навіть сказали, що я винна
Ти сказав, забудь, почнемо заново, я прощаюся, і я буду правдою
Але ви не знаєте, яку шкоду ви завдали, навіть якщо це було розважитися
Бо щоразу, коли я цілую тебе, я думаю про те, що ти цілуєш його
Ви сказали, що це нічого не означає…