Переклад тексту пісні Natty Dreadlocks Stand Up Right - Johnny Clarke

Natty Dreadlocks Stand Up Right (оригінал)

Dont take natty dread
Dont take natty dread
For a puppy show
For a puppy show
Dont take natty dread
Dont take natty dread
For a puppy show
Natty dread be up right now
Natty dread stand up right now
Dont stand in the ghetto
And say you’ll suffer
Just be up right now
And wear your locks now for
Moises was a great man
The greatest leader ever trod this land
Lead jah jah children out of Babylon
And he, he was a natty dread
Natty dread be up right now
Nyah man stand up right now
Dont stand in the ghetto
And say you’ll suffer
Just be up right now
And wear your locks now 'cause
Solomon was a wise man
The wisest man ever trod this land
He got wisdom knowledge understanding from Jah
He was a natty dread
Natty dread be up right now
Nyah man stand up right now
Dont stand in the ghetto
And say you’ll suffer
Just be up right now
And wear your locks now
Dont take natty
For a puppy show
Natty dread be up right now
Nyah man stand up right now
Dont stand in the ghetto
And say you’ll suffer
Just be up right now
And wear your locks now for
Samson was a strong man
The strongest man ever trod this land
Beat down Babylon with a jawbone of an ass
And he, he was a natty dread
Natty dread be up right now
Nyah man stand up right now
Dont stand in the ghetto
And say you’ll suffer
Just be up right now

(переклад)

Не приймайте насильницького страху
Не приймайте насильницького страху
Для виставки цуценят
Для виставки цуценят
Не приймайте насильницького страху
Не приймайте насильницького страху
Для виставки цуценят
Натті боїться бути прямо зараз
Натті боїться встати прямо зараз
Не стійте в гетто
І скажи, що будеш страждати
Просто будьте просто зараз
І носіть свої замки зараз
Мойзес був великою людиною
Найбільший вождь, коли-небудь ступав по цій землі
Виведи дітей з Вавилону
І він, він був ненадійним страхом
Натті боїться бути прямо зараз
Nyah, чоловік, встань просто зараз
Не стійте в гетто
І скажи, що будеш страждати
Просто будьте просто зараз
І носіть свої замки зараз, тому що
Соломон був мудрою людиною
Наймудріша людина ступала по цій землі
Він отримав розуміння мудрості від Джа
Він був неприємним страхом
Натті боїться бути прямо зараз
Nyah, чоловік, встань просто зараз
Не стійте в гетто
І скажи, що будеш страждати
Просто будьте просто зараз
І одягай свої замки зараз
Не беріть натті
Для виставки цуценят
Натті боїться бути прямо зараз
Nyah, чоловік, встань просто зараз
Не стійте в гетто
І скажи, що будеш страждати
Просто будьте просто зараз
І носіть свої замки зараз
Самсон був сильною людиною
Найсильніша людина коли-небудь ступала по цій землі
Збити Вавилон ослиною щелепою
І він, він був ненадійним страхом
Натті боїться бути прямо зараз
Nyah, чоловік, встань просто зараз
Не стійте в гетто
І скажи, що будеш страждати
Просто будьте просто зараз