Переклад тексту пісні Somebody Else's Story - John Waller

Somebody Else's Story (оригінал)

I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding love
Somebody finding love unfailing
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding life
Somebody finding life everlasting
And I wanna play a part, I wanna play a part
Of somebody finding hope
Somebody finding hope in God of Heaven
It’s my desire
Lord, you would use me
To change somebody else’s destiny
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
I wanna be the one, I wanna be the one
To shine the light of Jesus into their darkness
So lead me to that someone, I pray
Lord, I wanna bring You glory
In somebody else’s story
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody finding comfort
Somebody finding comfort when they’re hurting
And I wanna play a part, I wanna play a part
Of caring for the widow
And sheltering the orphan
It’s my desire
Lord, You would use me
To change somebody else’s destiny
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
I wanna be the one, I wanna be the one
To shine the light of Jesus into their darkness
So lead me to that someone, I pray
Lord, I wanna bring You glory
In somebody else’s story
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption
This hope in me was not meant to be
Contained inside, I’ve got to give it away, give it away
This hope in me was not meant to be
Contained inside, I’ve got to give it away, give it away
I wanna be a part, I wanna be a part
Of somebody else’s story
Somebody else’s story of redemption

(переклад)

Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
Про те, що хтось знайшов кохання
Хтось, хто знаходить любов незрадливу
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
Про те, що хтось знайшов життя
Хтось, хто знаходить вічне життя
І я хочу зіграти роль, я хочу зіграти роль
Про те, що хтось знайшов надію
Хтось знаходить надію на Небесного Бога
Це моє бажання
Господи, ти б мене використав
Щоб змінити чиюсь долю
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
З чиєїсь історії
Чужа історія спокути
Я хочу бути єдиним, я хочу бути єдиним
Щоб засвітити світло Ісуса в їхню темряву
Тож приведи мене до того когось, я молюся
Господи, я хочу принести Тобі славу
У чужій історії
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
Про те, щоб хтось знайшов розраду
Хтось знаходить розраду, коли йому боляче
І я хочу зіграти роль, я хочу зіграти роль
Догляд за вдовою
І прихистила сироту
Це моє бажання
Господи, Ти б мене використав
Щоб змінити чиюсь долю
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
З чиєїсь історії
Чужа історія спокути
Я хочу бути єдиним, я хочу бути єдиним
Щоб засвітити світло Ісуса в їхню темряву
Тож приведи мене до того когось, я молюся
Господи, я хочу принести Тобі славу
У чужій історії
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
З чиєїсь історії
Чужа історія спокути
Цій надії на мене не судилося
Міститься всередині, я повинен віддати це, віддати це
Цій надії на мене не судилося
Міститься всередині, я повинен віддати це, віддати це
Я хочу бути частиною, я хочу бути частиною
З чиєїсь історії
Чужа історія спокути