Переклад тексту пісні I Know My God - John Waller

I Know My God (оригінал)

When it seems like I am done,
when it looks like there’s no way
and lives come like a flow
oh, I konw my God
So I set my eyes above
and I reallign my heart
where my help comes from?
I trust, 'cause I know my God
Allelujah, allelujah…
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
He’s … and the King
Lord of everything I see
beginning and the end
oh I konw my God
So through the fire through the flood
when I feel I’m giving up
He will never let me go
oh, I konw my God
Allelujah, allelujah…
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
Allelujah, I will look into the mountains
Allelujah, where my strenght is gone
(Allelujah), when my enemies surrounds me
(Allelujah), I will sing my song, yeeeaahh
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior
I know my God and He will save
I know my God, He not delay
Allelujah, allelujah…
Oh what a Savior
I know my God, He looks me up
'cause He’s my rock, and I will trust
I know my God, and oh what a Savior

I Know My God (переклад)

Коли здається, що я закінчив,
коли здається, що немає виходу
і життя пливе як потік
о, я знаю свого бога
Тож я поставив очі вище
і я переставлю своє серце
звідки моя допомога?
Я вірю, бо я знаю свого Бога
Алілуя, алілуя…
Я знаю свого Бога і Він врятує
Я знаю свого Бога, Він не зволікає
Алілуя, алілуя…
Ой, який Спаситель
Я знаю свого Бога, Він шукає мене
тому що Він моя скеля, і я буду довіряти
Я знаю свого Бога, і ох який Спаситель
Він … і король
Господь усього, що я бачу
початок і кінець
о, я знаю, мій Бог
Тож через вогонь через потоп
коли я відчуваю, що здаюся
Він ніколи мене не відпустить
о, я знаю свого бога
Алілуя, алілуя…
Я знаю свого Бога і Він врятує
Я знаю свого Бога, Він не зволікає
Алілуя, алілуя…
Ой, який Спаситель
Я знаю свого Бога, Він шукає мене
тому що Він моя скеля, і я буду довіряти
Я знаю свого Бога, і ох який Спаситель
Алілуя, я буду дивитися на гори
Алілуя, де зникла сила моя
(Алілуя), коли мої вороги оточують мене
(Алілуя), я буду співати свою пісню, yeeeahh
Я знаю свого Бога і Він врятує
Я знаю свого Бога, Він не зволікає
Алілуя, алілуя…
Ой, який Спаситель
Я знаю свого Бога, Він шукає мене
тому що Він моя скеля, і я буду довіряти
Я знаю свого Бога, і ох який Спаситель
Я знаю свого Бога і Він врятує
Я знаю свого Бога, Він не зволікає
Алілуя, алілуя…
Ой, який Спаситель
Я знаю свого Бога, Він шукає мене
тому що Він моя скеля, і я буду довіряти
Я знаю свого Бога, і ох який Спаситель