| When the morning comes and the day begins
| Коли настає ранок і починається день
|
| I will go out in perfect peace
| Я піду в повному спокої
|
| And as the sun goes down and darkness comes around
| І коли сонце заходить, і настає темрява
|
| Unafraid I’ll go to sleep
| Без страху я піду спати
|
| Over the fathers and the mothers and the daughters and the sons we pray
| Над батьками, і матерями, і дочками, і синами ми молимось
|
| Lord bless us and keep us Make Your face to shine upon us Raise Your countenance on us And give us peace oh God
| Господи, благослови нас і збережи нас Нехай Твоє обличчя засяє над нами Піднеси Своє обличчя на нас І дай нам мир, о Боже
|
| Lord bless us and keep us Make Your face to shine upon us Raise You countenance on us And give us peace
| Господи, благослови нас і збережи нас Засяй обличчям Твоїм над нами Піднеси обличчя на нас І дай нам мир
|
| Give us peace
| Дай нам мир
|
| Over all our days and thru all our paths may we not forget this truth
| Протягом усіх наших днів і на всіх наших шляхах нехай ми не забудемо цю істину
|
| Those who just believe you keep in perfect peace
| Ті, хто просто вірять у вас, зберігають повний спокій
|
| Those of age and those of youth
| Тих віків і тих молодості
|
| Over the fathers and the mothers and the daughters and the sons we pray
| Над батьками, і матерями, і дочками, і синами ми молимось
|
| Bless us and keep us Make Your face to shine upon us Raise You countenance on us and give us peace
| Благослови нас і збережи нас Нехай Твоє обличчя засяє над нами Піднеси лице Твоє на нас і дай нам мир
|
| Please God
| Прошу Бога
|
| Bless us and keep us Make Your face to shine upon us Raise Your countenance on us and give us peace
| Благослови нас і збережи нас Нехай Твоє обличчя засяє над нами Піднеси Своє обличчя на нас і дай нам мир
|
| Give us peace
| Дай нам мир
|
| Yeah O Lord
| Так, Господи
|
| Give us peace | Дай нам мир |