Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Smile, виконавця - John Pizzarelli. Пісня з альбому One Night with You, у жанрі ДжазДата випуску: 28.10.1996
Лейбл звукозапису: CHESKY
Мова пісні: Англійська
Take My Smile(оригінал) |
| If you should ever leave me take my smile, |
| Might as well, I won’t tell, |
| I’ll never need to use it long as you’re gone, |
| What’s the use, there’d be no excuse, |
| You see you’re the only one who ever made me laugh, |
| You gave your love to me, you were my better half, |
| I only frown without you all the while, |
| So if you should ever leave me take my smile, |
| (Repeat last chorus) |
| If you should ever leave me, baby please believe me, |
| If you should ever leave me take my smile. |
| (переклад) |
| Якщо ти колись залишиш мене, візьми мою посмішку, |
| Можливо, я не скажу, |
| Мені ніколи не доведеться використовувати це доти, поки вас немає, |
| Яка користь, не було б виправдання, |
| Ти бачиш, що ти єдиний, хто змушував мене сміятися, |
| Ти віддав мені свою любов, ти був моєю кращою половиною, |
| Без тебе я весь час хмурюся, |
| Тож якщо ти колись залишиш мене, візьми мою посмішку, |
| (Повторити останній приспів) |
| Якщо ти колись залишиш мене, дитино, повір мені, |
| Якщо ти колись залишиш мене, візьми мою посмішку. |