Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never on the Day You Leave, виконавця - John Mayer. Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Англійська
Never on the Day You Leave(оригінал) |
| No it’s never on the day you leave |
| That you wonder what you still believe in |
| And you can’t remember why you said goodbye |
| You’ll hear an old familiar sound and hope it’s her when you turn around |
| But never, never on the day you leave |
| Love grows in the time it’s been |
| Since you last heard her sing |
| She’ll cut her hair and move somewhere |
| She don’t owe you anything |
| No it’s never on the day you leave |
| You can tell how it’s gonna be |
| To watch a girl become a ghost before your eyes |
| You wish you’d given her one more kiss |
| To put away for a night like this |
| But never, never on the day you leave |
| Love grows in the time it’s been |
| Since you last held her hand |
| She’ll fight for you like hell |
| Then force herself to like some other man |
| No it’s never on the day you leave |
| That you remember Christmas Eve |
| And all the things you miss about her crazy family |
| You’ll know how lonely it is to see a little drug store Christmas tree |
| But never, never on the day you leave |
| No never, never on the day you leave |
| So maybe it’d be better off to write her |
| And leave a little note right there beside her |
| That says maybe we’re not perfect |
| But I’ll be damned if I ever leave |
| Damned if I ever leave |
| Damned if I ever leave |
| (переклад) |
| Ні, це ніколи не в день, коли ви від’їжджаєте |
| Щоб ти дивувався, у що ти все ще віриш |
| І ти не можеш згадати, чому ти попрощався |
| Коли ви обернетеся, ви почуєте старий знайомий звук і сподіваєтеся, що це вона |
| Але ніколи, ніколи в день, коли ви йдете |
| Кохання зростає з часом |
| Відколи ти востаннє чув її спів |
| Вона підстрижеться і кудись переїде |
| Вона тобі нічого не винна |
| Ні, це ніколи не в день, коли ви від’їжджаєте |
| Ви можете сказати, як це буде |
| Спостерігати, як дівчина на ваших очах стає привидом |
| Ви хотіли б подарувати їй ще один поцілунок |
| Відкласти на таку ніч |
| Але ніколи, ніколи в день, коли ви йдете |
| Кохання зростає з часом |
| Відколи ти востаннє тримав її за руку |
| Вона буде битися за вас, як пекло |
| Потім змусить себе подобатися іншим чоловікам |
| Ні, це ніколи не в день, коли ви від’їжджаєте |
| Щоб ти пам’ятав Святвечір |
| І все те, чого ти сумуєш про її божевільну родину |
| Ви дізнаєтеся, як самотньо бачити маленьку ялинку в аптеці |
| Але ніколи, ніколи в день, коли ви йдете |
| Ні, ніколи, ніколи в день, коли ви від’їжджаєте |
| Тож, можливо, було б краще написати їй |
| І залиште маленьку записку поруч із нею |
| Це говорить про те, що, можливо, ми не ідеальні |
| Але будь я проклятий, якщо я колись піду |
| Проклятий, якщо я колись піду |
| Проклятий, якщо я колись піду |