| In Your Atmosphere (оригінал) | In Your Atmosphere (переклад) |
|---|---|
| I don’t think I’m gonna go to LA anymore | Я не думаю, що я більше поїду в Лос-Анджелес |
| I don’t think I’m gonna go to LA anymore | Я не думаю, що я більше поїду в Лос-Анджелес |
| I don’t know what it’s like to land and not race to your door | Я не знаю, що таке приземлитися й не мчати до твоїх дверей |
| But I don’t think I’m gonna go to LA anymore | Але я не думаю, що поїду в Лос-Анджелес більше |
| I don’t think I’m gonna go to LA anymore | Я не думаю, що я більше поїду в Лос-Анджелес |
| I’m not sure that I really ever could | Я не впевнений, що дійсно міг би |
| Hold on to a hotel key | Тримайте ключ готелю |
| in your bedroom neighborhood | у вашій спальні |
| With me sleep walking in Hollywood | Зі мною прогулянка у Голлівуді |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Burn up in your atmosphere | Згоріти у своїй атмосфері |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Cause I’d die if I saw you | Бо я б помер, якби побачив тебе |
| I’d die if I didn’t see you there | Я б помер, якби не бачив тебе там |
| So I don’t think I’m gonna go to LA anymore | Тож я не думаю, що більше поїду в Лос-Анджелес |
| I dont think I’m gonna go to LA anymore | Я не думаю, що я більше поїду в Лос-Анджелес |
| Get lost on the boulevard at night | Вночі заблукайте на бульварі |
| Without your voice to tell me I love you, take a right | Без вашого голосу, щоб сказати мені, що я люблю вас, поверніть праворуч |
| The ten and the two is a lonely sight | Десять і два — це самотнє видовище |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Burn up in your atmosphere | Згоріти у своїй атмосфері |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Cause I’d die if I saw you | Бо я б помер, якби побачив тебе |
| I’d die if I didn’t see you | Я б помер, якби не бачив тебе |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Burn up in your atmosphere | Згоріти у своїй атмосфері |
| I’m gonna steer clear | Я буду триматися подалі |
| Cause I’d die if I saw you | Бо я б помер, якби побачив тебе |
| I’d die if I didn’t see you there, see you there | Я б помер, якби я не побачив тебе там, побачимося там |
| I think I’m gonna stay gonna stay, gonna stay in the grey, think i’m gonna stay | Я думаю, що залишуся, залишусь, залишусь у сірині, думаю, що залишуся |
| All the street lights say nevermind nevermind | Усі вуличні ліхтарі говорять, що неважливо |
| All the canyon lines say nevermind | Усі лінії каньйону кажуть «Неважливо». |
| Sunset says we see this all the time, nevermind never you mind | Sunset каже, що ми бачимо це постійно, неважливо |
Переклад тексту пісні In Your Atmosphere - John Mayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Atmosphere , виконавця -John Mayer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
Lies ft. John Mayer | 2013 |
| 2013 | |
White ft. John Mayer | 2011 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
Letter ft. John Mayer | 2012 |