| Edge of Desire (оригінал) | Edge of Desire (переклад) |
|---|---|
| Young and full of runnin', tell me where’s that taken me? | Молодий і повний бігання, скажи, куди мене це привело? |
| Just a great figure eight or a tiny infinity | Просто велика вісімка чи маленька нескінченність |
| Love is really nothing but a dream that keeps waking me | Кохання — це не що інше, як сон, який постійно будить мене |
| For all of my trying, we still end up dying | Попри всі мої спроби, ми все одно помремо |
| How can it be? | Як це може бути? |
| Don’t say a word, just come over and lie here with me | Не кажи ні слова, просто підійди і ляж тут зі мною |
| You’re about set fire to everything that I see | Ви збираєтеся підпалити все, що я бачу |
| I want you so bad, I’ll go back on the things I believe | Я так сильно хочу тебе, я повернуся до того, у що вірю |
| There I just said it, I’m scared you’ll forget about me | Ось я щойно сказав це, боюся, що ви забудете про мене |
| Forget about me, yeah | Забудь про мене, так |
| Forget about me | Забудь про мене |
| So young, full of running all the way to the edge of desire, baby | Такий молодий, повний бігу аж до краї бажання, дитино |
| Steady my breathing, silently screaming, «I have to have you now» | Заспокоюйте моє дихання, тихо кричучи: «Тебе я маю зараз» |
| Wired and I’m tired, think I’ll sleep in my clothes on the floor | Підключений, і я втомився, думаю, я буду спати в одязі на підлозі |
| Maybe this mattress will spin on its axis and find me on yours (On yours) | Можливо, цей матрац закрутиться навколо своєї осі і знайде мене на твоїй (на твоїй) |
| Don’t say a word, just come over and lie here with me | Не кажи ні слова, просто підійди і ляж тут зі мною |
| (Lie here with me, lie here with me) | (Ляжте тут зі мною, ліжте тут зі мною) |
| 'Cause I’m just about to set fire to everything that I see | Тому що я збираюся підпалити все, що бачу |
| I want you so bad, I’ll go back on the things that I believe | Я так сильно хочу тебе, я повернуся до того, у що вірю |
| But there I just said, I’m scared you’ll forget about me | Але тут я щойно сказав: я боюся, що ти забудеш про мене |
| Scared you’ll forget about me, yeah | Боюсь, що ти забудеш про мене, так |
| Scared you’ll forget | Боюсь, що забудеш |
| Scared you’ll forget about me, yeah | Боюсь, що ти забудеш про мене, так |
| So scared (I'm so scared) | Так налякано (я так боюся) |
Переклад тексту пісні Edge of Desire - John Mayer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Edge of Desire , виконавця -John Mayer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.11.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
Lies ft. John Mayer | 2013 |
| 2013 | |
White ft. John Mayer | 2011 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
Letter ft. John Mayer | 2012 |