Переклад тексту пісні Back to You - John Mayer

Back to You (оригінал)

Back to you
It always comes around
Back to you
I tried to forget you
I tried to stay away
But it’s too late
Over you
I’m never over
Over you
Something about you
It’s just the way you move
The way you move me
Yeah
I’m so good at forgetting
And I quit every game I play
But forgive me, love
I can’t turn and walk away
This way
Back to you
It always comes around
Back to you
I walk with your shadow
I’m sleeping in my bed
With your silhouette
Yeah
Should have smiled in that picture
If it’s the last that I’ll see of you
It’s the least that you
Could not do
Leave the light on
I’ll never give up on you
Leave the light on
For me too
For me too
For me too
Yeah
Back to me
I know that it comes
Back to me
Doesn’t it scare you
Your will is not as strong
As it used to be

(переклад)

Повернутися до вас
Це завжди виникає
Повернутися до вас
Я намагався забути тебе
Я намагався триматися подалі
Але вже пізно
Над тобою
Я ніколи не закінчую
Над тобою
Дещо про тебе
Це просто спосіб пересування
Як ти мене рухаєш
Ага
Я так вмію забути
І я виходжу з кожної гри, в яку граю
Але пробач мені, кохана
Я не можу розвернутися й піти
Сюди
Повернутися до вас
Це завжди виникає
Повернутися до вас
Я ходжу з твоєю тінню
Я сплю у своєму ліжку
З твоїм силуетом
Ага
Треба було б посміхнутися на цій картинці
Якщо я вас бачу востаннє
Це найменше, що ти
Не міг зробити
Залиште світло включеним
Я ніколи не відмовлюся від вас
Залиште світло включеним
Для мене також
Для мене також
Для мене також
Ага
Назад до мене
Я знаю, що це настане
Назад до мене
Вас це не лякає
Ваша воля не така сильна
Як було колись