Переклад тексту пісні Mother - John Lennon

Mother (оригінал)

Mother, you had me,
but I never had you
I wanted you,
you didn't want me
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Father, you left me,
but I never left you
I needed you,
you didn't need me
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Children, don't do
what I have done
I couldn't walk
and I tried to run
So I, I just got to tell you
Goodbye, goodbye
Mama don't go
Daddy come home

(переклад)

Мамо, ти мала мене,
але в мене ніколи не було тебе
я хотів тебе,
ти мене не хотів
Тож я просто повинен тобі сказати
До побачення, до побачення
Отче, ти покинув мене,
але я ніколи не залишав тебе
ти мені був потрібен,
ти мені не був потрібен
Тож я просто повинен тобі сказати
До побачення, до побачення
Діти, не робіть
що я зробив
Я не міг ходити
і я спробував бігти
Тож я просто повинен тобі сказати
До побачення, до побачення
Мама не йди
Тато прийшов додому