Переклад тексту пісні Something New - John Graham, Hybrid

Something New (оригінал)

Looking for something new
'cause everything you love is bad for you
Trying to break your mould
Before you lose all control
I know
I wanna drive with you
But there’s nowhere left to drive to
It’s obvious to me
You’re not thinking clearly
my love
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
Before you win
Looking for something new
As everything slides away from you
Maybe now you’ll see
you’ve had it all to easy
for too long
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
You’ve seen the signs and ripped them down
You ened to get your feet back on the ground
Before you win
Looking for something new
Looking for something new
'cause everything you love is bad for you
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
You’ve seen the signs and ripped them down
You need to get your feet back on the ground
Looking for something new

(переклад)

Шукаю щось нове
тому що все, що ти любиш, погано для тебе
Спроба зламати вашу форму
Перш ніж ви втратите весь контроль
Я знаю
Я хочу поїхати з тобою
Але їхати нікуди
Для мене це очевидно
Ви не мислите чітко
моя любов
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Перш ніж виграти
Шукаю щось нове
Оскільки все вислизає від вас
Можливо, зараз ви побачите
у вас все вийшло дуже легко
занадто довго
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно було знову стати на землю
Перш ніж виграти
Шукаю щось нове
Шукаю щось нове
тому що все, що ти любиш, погано для тебе
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Ви бачили знаки та зірвали їх
Вам потрібно знову стати на землю
Шукаю щось нове