Переклад тексту пісні Lindo - Joey Fatts, Vince Staples

Lindo (оригінал)

More money, more problems
More killings, more robbing’s
Find us northern, never loitered the corners, we cop dodged it
Never focused on the image, my niggas just sought profit
Never chose to play a victim, so niggas just caught bodies
If he gotta go, he gotta go, product of the path he chose
Understand I’ve been a businessman who’s made for packing O’s
Playing in that traffic, smoke?
Never I know better
I seen what they was spending, I ain’t wanna be that nigga
I just wanna be the nigga they paying, never the nigga they playing
Cause niggas know me well
Hit me for the sales on sedation, I got it on the scale, willing and waiting
Just come prepared with the payment, and you will be feeling amazing
See I’ve been worried 'bout them commas, and never 'bout the karma
So sell it to the daughter’s, we sell it to the mama’s
Shit, you know the medicine not exempt from relative’s
Relative to what you think, I’m really out here selling shit
Bigger guns and better clips, apologize to the most high
For my recklessness, brain been gone, need a Range on chrome
And a twelve gauge sawed off
Look me in my eyes, and tell me what you see
A product of these streets, that’s moving product, slanging pea’s
I got a couple G’s that’s down to do bid for me
If you ain’t home they put a hole up in your kids skullie’s
Dirty like rugby when we ride around the town
Hoping that we catch him slipping, chopper’s lay his ass down
Paying my mama rent, hoping that I make her proud
Cause she knowing when she leaving a nigga trapping out her house
Got birds in the couch, I gotta get this paper
And if they running their mouth, forty get their ass a taper
Send him to his maker, Do his mom’s a favor
And End the life that she never gave him, that semi spray him
And now I’m laying low, dro’ing with a couple hoes
Just bought a forty-four so tell me what I gotta tussle fo?
It’s like I’m Frank Lucas to these Russell Crowe’s
I got the dope and everybody know
I got the pills if you down to roll
I got the dro if you tryna smoke
Hit my phone, fo' sho' I got the cheapest quotes

(переклад)

Більше грошей, більше проблем
Більше вбивств, більше пограбування
Знайдіть нас на півночі, ми ніколи не блукали по кутах, ми поліцейські ухилялися від цього
Ніколи не зосереджувався на іміджі, мої негри просто шукали прибутку
Ніколи не вибирав грати жертву, тому нігери просто ловили тіла
Якщо він мусить йти, він мусить піти, продукт шляху, який вибрав
Зрозумійте, що я бізнесмен, який створений для того, щоб пакувати O’s
Граєш у такому заторі, куриш?
Ніколи я не знаю краще
Я бачив, на що вони витрачали, я не хочу бути тим ніґґером
Я просто хочу бути тим нігером, яким вони платять, а не тим ніґґером, яким вони грають
Бо нігери мене добре знають
Вдарте мене за продажі заспокійливого, я отримав на масах, бажаю і чекаю
Просто приготуйтеся з оплатою, і ви відчуєте себе чудово
Бачиш, я хвилювався про коми і ніколи не про карму
Тож продай доньці, а ми продаємо мами
Чорт, ви знаєте, ліки не звільнені від родичів
Щодо того, що ви думаєте, я дійсно тут продаю лайно
Більші рушниці та кращі кліпи, вибачте перед найвищими
Через мою безрозсудність, мозок зник, мені потрібен діапазон на хромі
І відпиляв дванадцятку
Подивіться мені в очі і скажіть, що ви бачите
Продукт ціх вулиць, це рухомий продукт, жаргонний горох
Я отримав пару G, які можуть зробити ставки за мене
Якщо вас немає вдома, вони роблять дірку у вашої дитини Скаллі
Брудні, як регбі, коли ми їдемо по місту
Сподіваючись, що ми зловимо його на послизненні, вертоліт поклав дупу
Плачу мамі оренду, сподіваючись, що я зроблю її гордою
Тому що вона знає, коли залишає ніггера, який вилавлює її будинок
У мене птахи на дивані, мені потрібно взяти цей папір
А якщо вони болтають, сорок отримають дупу
Відправте його до виробника, зробіть послугу його мамі
І Покінчи з життям, яке вона йому ніколи не дала, що напіврозбризкуй його
А зараз я лежу низько, тручу парою мотик
Щойно купив сорок чотири, то скажи мені, за що я маю боротися?
Для цих Рассела Кроу я ніби Френк Лукас
Я отримав наркотик, і всі знають
Я отримав таблетки, якщо ви збираєтеся кататися
Я отримав дро, якщо ви спробуєте курити
Зверніться до мого телефону, щоб я отримав найдешевші пропозиції