Переклад тексту пісні Captain - Joell Ortiz

Captain (оригінал)

Mic check, one, two
Aight cool, sound good to me
I hear the whispers, like «What's goin' on?
He been missin'
He used to run the show it’s been a long intermission
I remember the mission he was on, it was different
He was sick, now my nigga done gone in remission»
That’s what y’all think?
Y’all think I lost my step?
Was on the run, but had to stop and never caught my breath
I’m drenched, I’m on the bench with, like, four more reps
In other words, I got shit left to get off my chest
Comin' up you heard the hunger in me, tough as can be
You couldn’t sound cloudy, nigga, nothin' was free
If I ain’t get a record deal then I was stuck in the P’s with D’s
Tryna spot if I had a wonderful stream
Of income, my outcome is somethin' to see
I was in a Jeep, sunk in the seat, beats bumpin'
Tryna out-rap Nasir and keep up wit Jay-Z
Crumblin' sixteens, I was only sixteen
Fast-foward, niggas out here mumblin', B
Why be smart when niggas on the charts dumber than me?
A bunch of bums with more money than me
So stayin' complex, yeah, that’s an everyday struggle for me
I’m from when everybody wanted five mics
And Riggs Morales gave you «Unsigned Hype» if you rhymed right
A Stretch Armstrong spin was a highlight
And all the mixtapes was two-for-five like treys of that fire white
I understand why some would retire mics
Pack up turntables, the tables turn, wild right?
Huh
But me, I’m in it fully, it’s like that one bitch I just
Can’t stop fuckin', man, these beats do something to me
I post up on the throne, don’t end up on a highlight
Poster 'cause you grown, who you 'posed to be?
Malone?
I deliver like Post Offices, pre-Post Malones
You’d dick ride if you saw what I don’t post on my phone
Every lines a great line, baby, New York’s own
It’s like I play for Jim Boeheim, boy stay in that zone
This my house, trespassin' I don’t condone
Let me be, don’t be them two niggas from Home Alone
And get iron in your face tryna roam where you don’t belong
Brooklyn, Staten, Queens, Manhattan
The Bronx I stomps through all of that, what happened?
New York, I’m so proud to be your Captain
Enjoy the rappin'

(переклад)

Перевірка мікрофона, один, два
Круто, мені добре звучить
Я чую шепіт, наприклад «Що відбувається?
він сумував
Раніше він вів шоу, це була довга перерва
Я пам’ятаю, яку місію він був, вона була іншою
Він був хворий, тепер мій ніггер пішов у ремісії»
Це ви всі думаєте?
Ви думаєте, що я втратив крок?
Я бігав, але змушений був зупинитися і не перехопив дихання
Я промокнутий, я на лаві з ще чотирма повторами
Іншими словами, у мене залишилося лайно, щоб злізти з грудей
Підійшов, ти почув у мені голод, наскільки це може бути
Ти не міг звучати похмуро, ніґґґо, нічого не було безкоштовно
Якщо я не отримаю угоду із записом, я застряг у П із D
Спробуйте визначити, чи був у мене чудовий стрім
Що стосується доходу, то мій результат є що бачити
Я був в джипі, затонув на сидінні, б’ється
Спробуйте перевершити Насіра і не відставати від Джей-Зі
Мені було лише шістнадцять, а мені було лише шістнадцять
Перемотайте вперед, нігери тут бурмочуть, Б
Навіщо бути розумним, коли нігери в чартах дурніші за мене?
Купа бомжів із більше грошей, ніж я
Так що закомплексуватись, так, для мене це щоденна боротьба
Я з тих пір, коли всі хотіли п’ять мікрофонів
А Ріггс Моралес дав вам «Unsigned Hype», якщо ви правильно римували
Найголовнішим моментом був розтягнутий спін Армстронга
І всі мікстейпи були два на п’ять, як трійки того вогню білого
Я розумію, чому деякі звільняють мікрофони
Збирайте вертушки, столи повертаються, чи не так?
Ха
Але я, я в цьому повністю, це як та одна сучка, яку я щойно
Не можу перестати трахатися, чоловіче, ці удари щось роблять зі мною
Я публікую на троні, а не опиняюсь на головному місці
Плакат, бо ти виріс, ким ти представлявся?
Мелоун?
Я доставляю як Post Offices, Pre-Post Malones
Ви б покаталися, якби бачили те, що я не публікую на своєму телефоні
Кожен рядок прекрасний рядок, дитинко, власний Нью-Йорк
Я ніби граю за Джима Бохайма, хлопче, залишайся в цій зоні
Це мій дім, вторгнення у нього я не вибачаю
Дозвольте мені бути, не будьте ними двома нігерами з «Один вдома».
І залізіть собі в обличчя, спробуйте блукати там, де вам не місце
Бруклін, Стейтен, Квінс, Манхеттен
Бронкс, який я перетримує все це, що сталося?
Нью-Йорк, я пишаюся тим, що я ваш капітан
Насолоджуйтесь репом