Переклад тексту пісні Ride - Joe Satriani

Ride (оригінал)

I know some people like to take it easy
That’s not my style
I’m not the type to let this life tease me
I’m gonna make it wild
I just wanna ride
Get on my bike and ride
Some people think you’ve got to live your life one way
I disagree
I’m not gonna pay attention to them anyway
It’s got nothin', Nothin' to do with me
Life is so short, We’ve got
Not time to waste at all
I just wanna ride
Get on my bike and ride
I just wanna ride
Get on my bike and ride
I see the road as it opens up before me
I feel the heat
I wanna got where I want, When I want to
I’ve got to be free
I just wanna ride
Get on my bike and ride
I just wanna ride
Get on my bike and ride
Feels so right
Feels so good

Ride (переклад)

Я знаю, що деякі люди люблять спокійуватися з цим
Це не мій стиль
Я не з тих, хто дозволить цьому життю дражнити мене
Я зроблю це диким
Я просто хочу покататися
Сідайте на мій велосипед і їдьте
Деякі люди думають, що ви повинні жити одним способом
Я не погоджуюсь
Я все одно не буду звертати на них увагу
Зі мною це не має нічого спільного
Життя таке коротке, у нас є
Зовсім не витрачати час
Я просто хочу покататися
Сідайте на мій велосипед і їдьте
Я просто хочу покататися
Сідайте на мій велосипед і їдьте
Я бачу дорогу, як вона відкривається переді мною
Я відчуваю жар
Я хочу потрапити туди, куди хочу, коли захочу
Я повинен бути вільним
Я просто хочу покататися
Сідайте на мій велосипед і їдьте
Я просто хочу покататися
Сідайте на мій велосипед і їдьте
Здається так правильним
Так добре